Akbar-nāmah - The Akbarnāma of Abū Fazl, Volume 2

'Abbās Sultan, s. Yār Muḥ. and husband Gulchahra B. 189 and n.
'Abdu-l-Bāqī, Ṣadr, Maulānā, 174. Do Bāri, Khwāja, sent by Humāyūn as ambassador Kāshghar, 37. Do. Laṭīf of Qazwīn, at court, 35, freedom from bigotry, do. sent to advise Bairām, 152-53. Do. Majīd, Khwāja, styled Āṣaf K. (No. I) and as Vizier receives charge Delhi, 169, sent Pannah against R. Rām Chand, 229, sent against Chunar, 231, defeats Rām Chand and Ghāzī K., 281, 282, takes Gadhâ-katanga, 323 et seq., 348, ordered send elephants, 369, 377, makes offerings and reviews troops, 379, 380, flies, 382, his revenue-settlement set aside, 402, 404, forgiven, 418, wounded, 419, 425, opposed Bahādur, 427, does homage, 428, 429, in army against 'Ālī Qulī, 430, takes Mandal, 464, takes Rāmpūr, 465, in charge battery Chitor, 467, explosion, 469, Sarkār Chitor given to, 476.
'Abdu-l-Maṭlab, s. Shāh Budāgh, 243, at Mairtha, 249, 390, 391, 437.
'Abdu-n-Nabi, Shaikh, made Ṣadr, 374, account of, do., intercedes for 'Ali Qulī, 378 and n. 1.
'Abdu-l-Qaddūs Gangūī, grandfather 'Abdu-n-Nabī, 374 and n. 1.
'Abdu-r-Raḥīm, Mīrza K. s. Bairām. birth, 76, at Tabarhinda, 167, taken Aḥmadābad, 203, brought Akbar and made Mīrzā K., 203-04. Raḥmān s. Sikandar Sūr, sent to court, 91, sent by Bairām to Ghāzī Tanūr, 148 and n. Do. Raḥmān Beg, s. Muyīd Beg Duldai, friend of Shāham, 127, marries Ārām Bānū, 128, 129 and n. 2. Do. Rashīd, ruler Kāshghar, sends ambassador, 36, 37, gives Kh. M'uīn jade river, 301. Do. Razzāq, or S. San'aānī b. Hammām, 449 and n. 4.
'Abdu-ṣ-Ṣamad, Shīrīnqalm, artist, 67.
'Abdu-sh-Shahīd, saint, comes court, 195.
'Abdu-l-Wāsī, Akbar takes wife of, 204 n.
'Abdullah K. Uzbeg, ruler Tūrān, sends embassy, 534. Do. K. Uzbeg, in charge Kālpī, 25, in battle against Hemū, 48, with vanguard, 54, at Pānīpat, 61, styled Shujā'at K. and appointed Kālpi, 71, acts against 'Alī Qulī, 126, proceeds Malwa, 208, 211, returns Kālpī, 214, Akbar visits, 228-29, appointed to take Malwa, 260, rebels, 341, Akbar's message to, 345, flies, 346, gives battle, 347, defeated, 350, joins Cingīz K., 351, becomes a vagabond, 403. Do. s. Kh. Murād Beg of Qazwīn, takes heads of 'Alī Qulī and Bahādur to Agra and Delhi, 434. Do. Khwāja s. Muḥ. Zakariah, defeats R. Kapūr Cand, 116, with Akbar, 428. Do. Moghal, Akbar marries daughter of, 88, 167, beaten by Kh. M'uaẓẓam 335. Do. Sultānpūrī, Mullā, also called Makhdūmu-l-Mulk, styled by Afghans Shaikhu-l-Islām, invites Sikandar Sūr, 73, sent Bairām, 179, 338, intercedes for 'Ali Qulī, 398.
Abu-l-Faiẓ Faiẓī, see Faiẓī. Do. Fatḥ, nephew Mun'im K., sent Kabul, 187, 286, killed, 288-89. Do. Faẓl s. Mubārik, writes Firmān about Eras, 18, questions Akbar, 68, remarks on scanty materials for life of A., 122, reflections, 173, anecdote of A., 225, conversations with A., 234, 354, account of himself, 545 et seq., receives titles, 561, address to, 575.
Abu-l-Ḥusain, or Pīr Kharqānī, writer, 461. Do. M'aālī, misconduct and seizure of by Tolaq K., 27—29, released by Bairām, 152, account of and expedition against Kashmir, 153—55, second coming of, 308—11, sends the assassin Faulād, 314, misbehaviour at Kabul and execution of, 316—21, widow marries Kh. Ḥasan, 364-65. Do. M'aālī topchī, 292. Do. Muḥ. of Ghaznī, lmām and astrologer, 11. Do. Qāsim s. Kāmrān, taken by A. towards Delhi, 142, Bairām enquires for, 145. Do. Qāsim, brother Qāsim Maujī, Mānkot fort entrusted to, 91.
Abū-n-Naṣar, or Alfarabius, 448 and n. 3.
Accession of A., 1—9, date of, 5.
'Adalī or 'Adlī, nickname of Mubārīz K., which see, 215, 477.
Adam, officer Bāz Bahādur, 212. Do. s. Fatḥ K., 215. Do. Gakhar, Sultan, 38, does homage at Lahore, 95, kind to Mun'im, 293, expedition against, 296-300, imprisoned, do.
Adham K. s. Māham Anaga, bravery at Mānkot, 81, sent against Bhadauriyahs, 119, 120, marries d. M. Hindāl's Secretary,
129, writes to Pīr Muḥ., 132, Akbar tells plans to, 141, Ḥusain Qulī made over to, 169, father-in-law's name Bāqī K. Baglānī, 205, appointed Malwa expedition, 208, defeats Bāz Bahādur, 213-214, gets Sārangpūr. 214, interview with Akbar, 219, evil designs, 220, spirits away two women, 221, comes court, 235, kills Shamsu-d-dīn and is slain, 268—275, body sent Delhi, 274.
Adham K. s. Mullā Kitābdār, injured by elephant, 342.
Adhar Kayath, serv. Durgāvatī, 326, 328, 330.
'Ādil K. s. Shāh Muḥ Qandahārī, 208, at siege Chitor, 466, dies of wounds from tiger, 483.
Afẓal K., see Sultān 'Alī.
Agra, in charge Iskandar Uzbeg, 25, A. visits, 117, description of, 118, A. leaves, 141, A. comes to, 187, his adventure near, 225, do., 233, founding of fort, 372-73, A. visits, 437.
Aḥmad Beg, prisoner at Gūnācār battle, 172, killed, 310-11. Do. Junaid, Maulānā, introduced to A., 195.
Ahū-i-ḥaram, title of page, 386 and n. 2.
Aimāqs, tribe, 190.
'Ainu-l-Mulk, Ḥakīm, treats A.'s wound, 313, brings Rajah of 'Alī, 349, brings Cingīz's presents, 351, makes agreement with Cingīz, 403, represents virtues of S. Selīm of Sīkrī, 503.
Aissar Dâs Chohān, daring of, 473.
Ajmere, visited by A., 243, besieged, 304, stages from Agra, 510, A. visits, 516, 530. Prince Daniel born at, 542.
Akbar, emperor, s. Humāyūn, author's eulogy of, 2, accession, 5. horoscope, 10—14, chronograms of accession, 14, Divine Era, 15, 18, firmān on subject, 19—24, makes over administration to Bairām, 9 and 26, marches against Hemū, 50, victory over, and refusal to slay him, 65, 66, drew picture of Hemū, 67, marches against Sikandar Sūr, 75, arrival of mother from Kabul, 85, deaths of two sisters, 86, marries 'Abdullah's d., 88, takes Mānkot, 89, proceeds Lahore, 91, riding adventure, 92-3, marries Selīma Sultan to Bairām, 97-8 and n. 1, visits father's corpse at Sirhind, 102, goes Delhi, 104, love for elephants, 111, goes Agra, 117, interviews Muḥ. Ghauṯ, 134, Bairām's misbehaviour, 138, A. styled him Khān Bābā, 140, leaves Agra on pretext of hunting, 141, letter to Bairām, 161, Shamsu-d-dīn sent to suppress Bairām, 168, Bairam forgiven, 181, gives sister in marriage to Sharifu-d-dīn, 197, sends expedition Kashmir which fails, 199, illness, 205, marches Malwa, 217, marches Eastern provinces, 227, elephant-adventure, 232, visits Ajmīr and marries Bihārī Mal's d., 240—43, fight at Paronkḥ, 251, Shah Ṭahmāsp's letter to, 263—67, Adham K.'s punishment, 268, employs I'timād, 276, Tān Sen comes court, 279, hunting, 294, pilgrim-tax abolished, 295, attempted assassination of A., 313, story about dog, 314, punishes his uncle
Kh. M'uaẓẓam, 334, elephant-hunts, 342, 368, 371, marries d. Mīrān Mubārik Shāh, 351-52, birth and death of twin-sons, 356-57, marches against 'Ali Qulī K. Zamān and Bahādur, 378, visits Chunār, and hunts elephants, 393, rapid march of, 394, pays attention to revenue-matters, 402, regulations about grades of soldiers, 403, night-polo, 405, expedition against M. Ḥakīm, 411, hunting, 416, swims the Rāvī, 419, Hindu fight at Thaneswar, 422, defeat and deaths of 'Alī Qulī and Bahādur, 426, etc., has rebels trampled under elephants, 436, entertained by Shujā'at, i.e. Muqīm, 437, references to A. in Faiẓī's poem, 452, siege of Chitor, 464, etc., tiger-hunt, 482, removes Atka clan from Panjab, 486-87, takes Ranthanbhor, 495, takes Kālinjar, 498, ambassador from Kajlī, 499, birth of Sultan Selīm (Jahangir), 502, releases prisoners as thanksgiving, 505, birth of d., viz., Shahzāda Khānim, 509, walks from Agra to Ajmīr, 510, birth of Shāh Murād, 514, goes to Ajmir, 516, marries niece Kalyān Mal of Bikānīr, 518, marries d. Rāwal Har Rai of Jaisalmīr, 518, 519, visits shrine of Farīd Shakarganj, 519, hunts wild asses, 522, worships at shrine, 525-26, hunts chītas, 528, practises game of caupar, 534, Gujarat expedition, 536, punishes Bābā Qāqshāl, 538-39, hunting, 539, birth of Prince Daniel, 541-43, arrives Nagaur, 544, orders A. F. to write history.
Akhsīkītī, poet, 456 and n. 4.
Alāmān M. s. Humāyūn and Ḥājī B., 367.
Alāwal K. faujdār, at Sakīt, 254.
Alāū-d-dīn Sultan, takes Chitor, 475, 495.
Āli, the Ālī Rājpūr of I. G. also known as 'Alī Mohan, Native State Central India, 349, and n.
'Alī Akbar, Mīr, 214, 390 and n. 3. Do. Muḥ. Asp, officer of M. Ḥakīm, 284, 288, 359.
'Alī Qulī Shaibānī, Khān Zamān s. Ḥaidar Sultan, holds, Sambal, 25, marches against Shādī K., 46, at Pānīpat, 61, 64, styled K. Zamān, 71, defeats Afghans, 87, infatuation for Shāham Beg, 104, A. orders expedition against, 125, sorrows for Shāham's death, 129, victory over Afghans, 215, misconduct 227, submits, 229, defeats Fatḥ K. Batnī, 338, rebels, 375, etc., submits, 388, again rebels, 394, A. marches against, 426, defeat and death, 433, founder of Zamāniya, 478.
'Alī Shukr, ancestor Bairām, 97 and n. 3, 98 n.
'Alī Yār Beg Āfshār, Persian general, defeats Bahādur, 83.
Almanacs, Hindu, 20.
Altamsh, division of army, 54. Do. Ḥājī, ambassador of 'Abdullah of Tūrān, 534.
Alwar, Hemū's family at, 71, A. staps at, 490.
Aman Dās s. Arjan Dās, styled Sangrām Sāh, father-in-law Durgāvatī, 325, his misconduct, 326.
'Ambar, Naẓir Khwāja, 86.
Amīn Diwāna, 46, 150, flies, 151, brings 'Abdu-r-Raḥīm to court, 203, 376, made prisoner, 377, 384, 390, flies to 'Alī Qulī, 320, 424.
Amīn K. Ghorī, gets Jūnagarh and Soratḥ, 537.
Amīnu-d-dīn Maḥmūd Khwāja, of Herat, sent Pīr Muḥ., 131, styled Khwāja Jahān, 145, sent by Bairām to court, do. 149, 150, sent Bairām, 179, left in Agra, 218, 228, 350, 378, sent to 'Alī Qulī, 387, comes court with 'A. Qulī's mother, 388, 394, censured and sent Mecca, but forgiven, 401, 402, 428, sent Agra, 496.
Amīr Khusrau, poet, 239, 456.
Amīr Martaẓa, theologian, comes court, 339, 398.
Anaga, Māham, mother Adham K. sent to welcome ladies, 86, soothes Bairām, 92, promotes his marriage with Salīma B., 97, Adham's marriage, 129, 141, 144, suggests Bahādur's appointment, 149, she real minister, 151, accused by Bairām, 159, styled Wālida, 183 and n., marriage of elder son, 204 and n., message to Adham, 219, arrives Sārangpūr, and kills two girls, 221, intrigues against Shamsu-d-dīn, 231, Adham arrives court, 235, she takes harem Ajmīr, 240, 243, grief and death, 274, 275, her Madrasa in Delhi, 313.
Ananda Kur, leader of sect, killed, 424.
Anwarī, poet, 455, and n.
Aprūp, elephant, 350.
Ārām Jān, prostitute, 127, 128.
Arjan Dās, father Aman D., 325.
Arzānī, Hindu, identifies heads of 'Alī Qulí, 433.
Asad Ullah, holds Zamāniya, 478.
Āsaf K. I., serv. 'Abdu-l-Majīd.
Ashraf K. title of Mīr Munshī, 48, (real name Muḥ. Asghar) imprisoned, 52, returns court, 178, sent Bairām, 179, sent to Mun'im, 275, to 'Abdullah Uzbeg, 345, 348, to Iskandar Beg, 376, a prisoner, do. in charge Jaunpūr, 393, imprisoned by Bahādur, 397, sent Rantanbhor, 484, returns Court, 486, sent Gujarat, 540.
Asses, wild, hunted by A., 522.
Athgarha, eight villages in Sakīt, 251.
Atka Khail, class, removed from Panjab, 486-87.
Atka K., see Shamsu-d-dīn.
'Attār, Farīdūn, poet, 455 and n. 7.
Awās, or Awān town Bijāgarh, 256 and n.
Āwāz K. s. Salīm Shāh, chosen king by Afghans, 338, joins imperialists, 395.
'Aẓdu-d-daula, title Fatḥ Ullah Shīrāzī, 17.
'Āẓīm K., title Shamsu-d-dīn, 175, also title of 'Azīz Koka.
'Azīz Koka, Shamsu-d-dīn refers to, 184, with A., 343, 344, 348, at ring-hunt, 417.
Azrā, beloved of Wāmiq, 573 and note.

Babāī Qāqshāl, accompanies 'Abdu-l-Majīd, 327, 387, in battle against 'Alī Qulī, 431, 484, his rudeness to Shahbāz K., and punishment, 538.
Bābāī Zambūr, with Bairām, 180, comes Agra with 'Abdu-r-Raḥīm, 203.
Bābar, emperor, 70, 72, marries daughter Gulbarg to Nūru-d-dīn, 98 and n., 301, Sarv Qad, lady in Bābar's service, 385, life saved by Qāsim Koka, 527.
Bābūs, sent Kabul, 31, imprisoned by Abu-l-Fatḥ, 288.
Badakhshīs, 359, 360.
Bādalgadha, Agra citadel, 117.
Badayūnī, 24 n. 1, etc.
Badīcand, Raja Nagarkot, 254, misconduct, 538.
Bahabal K., defends Gwalior, 88 and n. 2, 118.
Bahādur, ruler Bengal, 477. Do. K. s. Wazīr K., 418, 419, 484, 540. Do. K. brother 'Alī Qulī, waits on A., 81—84, sent Multan, 94, accompanies Adham against Bhadauriyahs, 120, sent Malwa, 136, Bairām thinks of joining, 147, made vakil, 150, 151, kills Tūlak, 155, 163, kills messenger, 175, does homage, 229 376, 377, 384, 389, 394, releases mother, 397, takes 'Abdu-l-Majīd prisoner, 418, 419, 425, 427, opposes A., 431, seized and killed, 432-33. Do. Sultan of Gujarat, 325.
Bahaū-d-dīn, Majzūb, killed, 495.
Bahlūl S. elder brother Muḥ. Ghauṯ, account of, 135, his embankment, 215.
Bahraich, grave of Sālār Mas'aūd, 225.
Bairām K. Khān-khānān, s. Saif 'Alī Beg, prime minister, 9, arrests 'Abdu-l-M'aālī, 28, promotes S. Gadāī, 36, executes Tardī Beg, 51, 52, 53, sends on troops, 54, arranges battle, 62, kills Hemū 65, 66, 67, birth of son, 76, procures Bahādur's pardon, 81, opposes A.'s marríage, 88, illness of, 91, marries Salīma B., 97, his mother's name Nagīna Khānim, 100, n., visits Humāyūn's corpse, 102, favours 'Alī Qūlī 107, had punished Jalālu-d-dīn, 109, quarrel with Pīr Muḥ., 130, 131, 132, puts A.'s mahout to death, 139, 140, hears of A.'s flight 142, recognises position, 145, hesitations, 147, in Mewāt, 157, A.'s letter to 161 Gūnācar battle, 170, goes Siwaliks, 178, submits and is pardoned, 181, departs Mecca, 181, assassinated, 199—203.
Bakhshī Bānū B. A.'s half-sister, married to Ibrāhīm of Badakhshān and afterward to Sharafu-d-din, 147 and n. 1.
Bakht Būland, elephant, 339, 384, belonged to 'Alī Qulī, 395.
Bakht Mal, Zamindar of Mau, 96.
Balkh, 189.
Bāndhū, fort, Rām Cand takes refuge in, 282.
Bangālī Maḥal, Agra, 497.
Bānī, a balsam, 452 and n 5.
Bāqī K Baglānī father-in-law Adham K., 129, misbehaviour of, 142, d. married to Bāqī Muḥ., 209. Do. Muḥ. elder s. Māham Anaga, his marriage, 204-05, 384, in battle near Khairābād, 390-91. Do. Muḥ., ruler of Scinde and s. 'Isā Tarkhān, sends embassy, 412, 413. Do. Qāqshāl, imprisoned by Abū-l-M'aālī, 319, opposes Badakhshīs, 359, letter sent to, 363.
Bāran, river, made boundary, 43, Sulaimān halts at, 360.
Bātū, 'Alī Qulī's faujdār, 433.
Bāyazīd, eldest s. Sulaimān Kararānī, 479. Do. Beg Biyāt, his Memoirs, 39, n. 1, 292 and nn. 1—5, 293 and nn., defends Ḥiṣār Fīrūza against Abū-l-M'aālī, 311, accompanies Mun'im in boat, 386 and nn.
Bāz Bahādur s. Shujāát alias
Sujāwal, governor Malwa, 136, misconduct, 708, dissipations, 211, defeated, 213, defeated by Pīr Muḥ., 256, defeats Pīr Muḥ, 258, in exile, 352, pardoned, 518.
Beg Barlās M. ambassador of Sulaimāṉ M., killed, 190-91.
Beg Oghlī, s. Mubārik K., 528.
Begams, to be brought from Kabul, 31.
Benares, A. visits, 393, offended with inhabitants, 435.
Bhadauriyahs, tribe near Agra, 420.
Bhagwān Dās Rajah, 242, at Paronkh, 254, 394, at Chitor, 472, receives A., at 'Ambar, 496, sent Jaisalmir to fetch d. Rawal Har Rai, 519.
Bhera, vill. 143 and n.
Bhīl K., 88, see Bahabal.
Bhīls, tribe, 354.
Bhirūn, elephant, 355
Bhoj s. Sūrjan Hārā, 494.
Bihārī Mal, Rajah, at Narnaul, 36, bravery inpresses A., 70, d. married to A., 240, 242-43, Daniel made over to Raja's wife.
Bījaigarh, in Malwa, 256 and n. 2.
Bijlī K. adopted s. Bihār K., sold Kālinjar to Rām Chand, 499.
Bikramājīt Era, 20, 22.
Bilūchîs of Multan, defeated by Bahādur, 194.
Bipāk Dās Sakrwāl, serv. Bhāgwān Dās, killed, 495.
Bir Narayan, s. Durgāvatī, 326, 329, wounded, 330, killed, 331.
Bir Singh Deo, grandfather Rām Cand of Pannah, 325.
Bīrbar, Rajah, introduces s. Vizier of Rajah of Kajlī (Cochin?) 500, Ḥusain Qulī directed to give Nagarkot to, 538.
Bīstāmī, saint, 449 and n. 3.
Blochmann, quoted 7 n. 448 and passim.
Broach, taken by Mīrzās, 486.
Burj 'Alī, serv. 'Alī Qulī, killed by Pīr Muḥ. 107.

Caghatai K. represents loyalty of Bihārī Mal, 240, introduces him to A., 242, 346, 349.
Calma K. 126, styled Khān 'Ālam and present elephant-hunt, 343, 347, 384, 390, 428, 466, wounded, 47. Do. K. foster-brother M. 'Askarī, put to death, 436.
Cambay, in possession Itmād K., 537.
Camel-fights, A. interested in, 111.
Camyārī, Khiẓr K., defeated at, 74.
Candar Sen, younger s. Rai Māldeo, defends fort Jodhpūr, 305, at court, 518.
Cārbāgh, battle at, 292.
Casma-i-Gāzārān, 191 and n. 1, 192.
Caupar, game of, 534.
Cauragarha, fort in Garha-Katanga, 324, 331, taken, 332.
Chitor, expedition against, 441, siege of, 464 et seq.
Chronograms, 14, 203, 303, 306, n., 357, 434, and 507, 529.
Chūnār fort, 231, A. visits, 393.
Cingīz K., 'Abdullah goes to, 351, is turned out, 403, Cingīz joined by Mīrzās, 463, defeats I'timād, 466, 484, 485.
Cīrūs or Cheroos, tribe at Thaneswar, 424 and n.
Cītahs, hunting of, 509.
Citr Najan (Citrange?), name of special cītah, 539.
Citūrī, hill near Chitor, 470.
Classes of soldiers, 403.
Conclusion of work, 544.
Cūl-i-Zardak, 190.
Cūnār, see Chūnār.

Dābar, A. halts at, 538.
Dahmīrī, or Nūrpūr, in Kāngrā, 35, and 77.
Dākū, a dress, 174 and n. 8, 185.
Dalpat s. Aman Dās, husband Durgāvatī, 324, death, 326.
Dāmād, son-in-law, but sometimes means brother-in-law, 163 and n. 4.
Damoh, city of R. Durgāvatī, 327, 328.
Daniel, Prince, 311, birth of, 543 et seq., entrusted to Rānī of Amber, 543, horoscope of, do.
Darbār K., Akbar's reader, 343, 345, 428, death, and burial beside A.'s dog, 496.
Darvesh Beg Uzbeg, 159, imprisons Moẓaffar 'Alī, 167, Bairām's letter to, 182, sent Kabul, 187.
Dastam K. s. Bībī Najība, 274 and n. 2, 295, at Kh. M'uaẓẓam's house, 336, 428, at tiger-hunt, 483.
Date of Accession, 5.
Days, Persian, names of, 16.
Deh Ghulāmān, vill. Afghanistan, 291.
Deo Dās, at Mairtha, 249-50.
Deo Sultan, s. Darbār K., mad, imprisoned, 509.
Deotī Macārī, Alwar, resid. Hemū's family, 71.
Dhār, 345, 346,
Dharm Cand, R. of Nagarkat, 35.
Dikdār, pargana, 170.
Dildār B. 98 n.
Dilsankar, first elephant ridden by A., 115, given him by Humāyūn, do.
Divine Era, establishment of, 15 et seq. founded in 992 (1584) 17.
Dongarpūr, R. of, 136.
Duodenary Cycle, 17.
Durgāvatī, Rānī 324 et seq., heroic death of, 330.

Elephants, A.'s interest in, 111, adventure on one, 114, female elephant dies on loss of her mate, 490.
Era, Divine, founded 992 (1584), 17.
Eras, A.'s Firmān about, 19.
Errata, end of volume.
Etawah, given Bahādur, 151, 175, 289 and n. 1, A. entertained, 437.

Faiẓī Shaikh Abu-l-Faiẓ, elder brother Abu-l-Faẓl, quatrain by 13 and n., verses by, 400, introduced A., 444—46, ode, 447—463, verse 544 and n., revises Akbarnāma, 559.
Fakhr Jahān B. d. Abū Sāīd, 37.
Fakhru-d-dīn Shāh, son-in-law Kāmrān, 346, 354, brings Shihābu-d-dīn Turkaman to court, 424, sent Gujarat, 540.
Fakhru-n-nisā, d. Humāyūn, married Abu-l-M'aālī, 318, married Kh. Ḥasan, 364.
Famine in beginning reign in Delhi and Agra, 57, and n.
Farazdaq, Arab poet, 458 and n.
Farhat K., also called Mihtar Sakai, helped kill Adham K., 272, entertains A., 437.
Farīd Shakarganj, saint, 239, A. visits shrine, 519, account of saint, 520, etc.
Farrukh Ḥusain s. Khwāja Qāsim. Hazāra, friend Bahādur, 82.
Farrukh Shāh Kabulī, ancestor Farīd Shakarganj, 520.
Fatḥ Cak of Kash mīr, 154, 198.
Fatḥ K. Batnī or Patnī, Afghan, 338, 366, 380, 384.
Fatḥ Ullah Shīrāzī, arranges Divine Era, 17.
Fatḥābād, afterwards Fatḥpūr, founded, 531.
Fatḥpūr, in Allahabad, 119, 297.
Fatḥpūr Sīkrī, 237, Prince Salīm born at, 508, 510, S. Murād born at, 514, A. inhabits, 530, made a city, 530-31, 538.
Fāṭima Bībī, Humāyūn's Urdu-Begī, 335.
Fattū Afghan, governor Chūnār, 215, 231, 384, 399, 538.
Fawn, escape of, 122, do. and jackal, 226,
Faẓīl Beg, blind brother Mun'im, vakīl Muḥ. Ḥakīm, 284, 288, caught and killed, 289.
Festivals, list of, 24.
Firdūsī, poet, 454.
Firmāns, about Divine Era, 19, to Bairām, 148-49, do., 161.

Gharībkhāna, old name Landīkhāna or kotal, in Khaibar, 360 and n.
Ghauṯ Muḥ., saint and charlatan, 133, 134, death, 135, Fattū's request about, 232 and n.
Ghāzī K. Cak, ruler Kashmīr, 154, parentage, 198, defeats Qarā B., 199.
Ghāzī K. Tanūr, A.'s officer, 91, Bairām incites to rebellion, 148, 148, Muḥ. Ṣādiq sent to put down, 157, had gone Pannah, 229, defeated by 'Abdu-l-Majīd and killed, 281, 282.
Ghiyāṯu-d-dīn 'Alī of Qazwīn, s. 'Abdu-l-Latīf, styled Naqīb K., 35, at elephant-hunt, 343, to act for Lashkar K. 369, sent interview 'Alī Qulī, 385, in boat with Mun'im, 386, is bakhshī and accompanies A. against 'Alī Qulī, 427, sent Malwa, 485.
Ghiyāṯu-l-Loghāt, dictionary, memorial distich, 19 n. 3.
Ghorband, river, 286, district, 407.
Gladwin F., quoted, 16 n. and passim.
Gobind Dās Kacwāha, serv. Aman Dās, 326.
Gonds, tribe, 323.
Gujarat, conquest of, 536, etc.
Gulbadan B. half-sister Humāyūn, 40, to come India, 44, married Khiẓr K. 50 n., arrives Mānkot, 86, 313 n. and 385 n.
Gulchahra B. sister Gulbadan, 40, 86, 189 n., 197 n.
Gulrukh or Gulrang B. sister Gulbadan, mother Salīma Sultan, 98 n.
Gūnācār, battle at, 170.
Gwalior, fort, 88, surrendered, 118, K. M'uaẓẓam imprisoned at, 337.

Ḥabīb 'Ali K. appointed to take Gwalior, 118, sent to take Ranthanbhor, 132, 133, sent Malwa, 208, waits on A., 222, abandons Malwa and is punished, 259.
Ḥabīb Ullah, Mīr, sent to forbid Bairām, 146.
Hādī Kh. known as Khwāja Kilān son-in-law Muḥ. Qulī Barlās, 415.
Ḥāfiẓ, omen taken from, 75, reference to in Faiẓī's ode, 456.
Ḥāfiẓ Ḥabshī, reciter Humāyūn, 155 n.
Ḥaidar Beg, brother Ḥaram B., put to death, 40, 41.
Ḥaidar M., Bābar's cousin, 197.
Ḥaidar Muḥ. in charge Bīāna, 25, in Delhi-battle against Hemū, 48, sent with vanguard, 54, left at Kabul, 187, 290, 292, 387, goes Gujarat, 540.
Ḥaidar Qāsim Kohbar, Khān-Khānān of Kabul, 289, put to death, 319.
Ḥājī B. wife Humāyūn, arrives Mānkot, 86, goes on pilgrimage, 366, returns 484, 512 n.
Ḥājī B. d. Muq'im M. wife Qāsim Koka, secondly, w. M. Ḥasan, thirdly, w. M. 'Īsā, 526, 527.
Ḥājī K. slave Sher K., 36, in Alwar, 71, defeats Rānā Udai, 72 and n., 102 goes Gujarat, 103, 201, n. 1.
Ḥājī Kh. Kashmīrī, 154, 198.
Hājī Muḥ. Sīstānī, tortures 'Abdullah Sultānpūrī, 73, at taking Gwalior, 118, sent against 'Alī Qulī, 126, made vakil, 132, sent court by Bairām 145, sent by A. to Bairam, 179, reproached by Bairām, 181, 182, 349, sent Sulaimān Kararāni, 380, taken to 'Alī Qulī and imprisoned, 381, sent court, 388, 427, sent Malwa, 462.
Ḥajīpūr, Bet Jālandhar Duab (?) 304.
Ḥājīpūr, in Alwār (?) 309.
Ḥakīmu-l-Mulk, physcian, 295, and n. 4, 336.
Ḥakīm Muḥ., Mīrzā, A.'s half brother, 25, left in Kabul, 85, 287-88, Mun'im guardian of, 389—91, Abū-l-M'aāli seizes, 319, 320. Sulaiman's d. married to, 322, 359, 360, 361—64 marches India, 407—412, rebels recite Khuṭba in name of, 420, 538.
Ḥakīm Sanāī, 454 and n.
Ḥakīm Zambīl, physician, A. spends night in house of, 141 and n. 1.
Ḥamīd of Bhakar, misconduct and punishment, 417-18.
Ḥamza, Amīr, name of romance, 343-44.
Hāpa, brahman, complains to A., 252.
Ḥaram B., known as 'Walī N'iamat, d. Sultan Wais, w. Sulaimān, quarrel with husband, 39 and n. 2, 40, 41, 194, 320, 322, 363, 407-8.
Ḥasan and Ḥusain, A.'s twin-children, 857.
Ḥasan 'Alī Turkamān, in charge Chūnār, 232.
Ḥasan, brother Shihābu-d-dīn, 290, 410.
Ḥasan Bachgotī, 'Alī Qulī defeats, 87 and 216.
Ḥasan of Mewāt, 76.
Ḥasan, Kh., known as Khwājazāda Caghānīān, 97, 98.
Ḥasan K. Patnī (Batanī) y. brother Fatḥ K., 338, 339, 366, governor Rohtās, 380, 384, 386.
Ḥasan, Kh., husband Fakhru-n-nisā d. Humāyūn, 359, 360, marriage, 364, 365, 407, goes Balkh 409 and n. 2.
Ḥasan K. Khazānchī, sent to Bāz B., 352, envoy Orissa, 381, 382, 466, brings Bāz B. court, 518.
Hāshim, Mīr, brother Abu-l-M'aālī, 30 and n. 3, goes Patna, 479.
Hātkant, Adham sent to, 119.
Hatwā Mewrah, courier, 428.
Hawāī, Hemū's elephant, 64, ridden by A., 232—34.
Hemū, serv. Mubāriz, gains 22 battles, 45—47, defeats Tardī B., 48—50, defeated by A.'s army at Pānīpat, 58—65, executed, 66, A. Faẓl regrets death, 68, head sent Kabul, 67 and n. 1, 69, his father put to death, 71, 72, 85.
Hijra Era, had lasted nearly 1,000 years, 21.
Hilān, town Gakhar country, 299.
Hindaun, Junaid's fief, 420.
Ḥisām S.'s tomb, Bairām buried near, 202.
Ḥīṣār Fīrūza, A. visits, 102, hunts at, 186, 311, A. encamps at, 529, Ḥisār Shādmān, 189.
Ḥissānī, poet, 458 and n. 3.
Horoscope, of Accession, 10-11, of Selīm, 346-47, of Murād, 354, 355 (of text), horoscopes of Daniel, pp. 374, 375 (of text) wrong, see p. 543 n. 3 of translation.
Houses, of horoscope, 11—13.
Humāyūn f. A. marries elder d. Jamāl K., 76, favoured S. Adam, 95, betrothed Salīma to Bairām, 97, body taken Sirhind, 102, prumiseḍ Qandahar to Shāh, 121, reverence for Muḥ. Ghauṯ, 135, styled Bairām Atālīq, 140, appears to Ibrāhīm of Badakhshân in dream, 193, forgives Kh M'uaẓẓam, 334, remark about tiger-shooting, 483, A. visits tomb, 489 and 518.
Ḥusain K. Tukrīya, governor Lahore, 96, wounded, 172 and n. escorts Mahdī Qāsim and returns, 415. Do. Kh. of Merv, ode about Jahangīr's birth, 507-08. Do. Muḥ qūrbegī 'Abdullah Uzbeg, punished, 346. Do. Qulī Beg s. Walī B., afterwards Khān Jahān, sent with vanguard, 54, at Pānīpat, 63, sent to court, 157, 158, mention of 183 and n. 6, put in charge Adham, 169, sends Bairām's body Mashhad, 203, promoted, 304, takes Jodhpūr, 305, 309, ravages Ūdaipūr, 465, governor Panjab and styled Khān Jahān, 486-87, introduces Sūrjan Hārā, 495, receives A. at Lahore, 529, assistance sent to, 538.
Ḥusain S. found not related Kh. M'uīn, 511.
Hyde, quoted, 16 n. 1.

Ibrāhīm, Adham, saint, 238. Do. Badakhshī, Kh. Ātgarha belonged to 252, and n. Do. Ḥusain M. s. Muḥ Sultan, 414, 415, in Ujjain, 462, 484, takes Broach, 486. Do. k. Uzbeg, 215, 376, Mun'im obtains as hostage, 387, 425, accompanies Mun'im Patna, 479. Do. M. s. Sulaimān, 39, kills Ḥaidar, 40, 41, killed, 188—94. Do. S. Majẕūb, 238 and n. 2. Do. Sūr, 45, 'Alī Qulī defeats, 126 and n., went Orissa, 381, 476, put to death by Sulaimān Kararānī, 480. Do. Sultan, 70.
'Īd Qurbān, celebrated, 51.
'Īdī Sarmast, 288, 291, 320.
'Īsā Tarkhān, 412, 526.
Isfarangī, poet, 456 and n. 6.
Iskandar Sūr, 30, in Sivalīks, 35, Khiẓr K. left to deal with, 50, defeats Khiẓr, 73-4, flies Mānkot, 79, 89, 90, surrenders and dies two years later, 91, 96. Do. Usbeg, in charge Agra, 25, 48, with vanguard, 54, at Pānīpat, 61, sent Delhi, 70, made Khān 'Ālam, 71, 215, rebels, 376, in Lucknow, 378-9, 384, 389, flees from
battle, 391, 396-7, again rebels, 420, 425, in fort of Oudh (Ajūdya), 437, flies Bengal, 438-39, pardoned 533, given Sarkār Lucknow and dies, 534 and n.
Iskandar Beg, related Ḥusain Qulī, 309, killed, 311, 534 and n. 1.
Iskandarī Era, Alexander's Era, 21.
Islām K., see Salīm Shāh or Khan.
Ism'aīl K. s. Ibrāhīm Uzbeg, gets Sandīla, 106. Do. Qulī Beg s. Walī B., prisoner at Gūnācār, 172, 175, 304, 310, accompanies brother to Panjab, 488.
I'tmād K., serv. Bā.z B., in charge Bījagarh, 256, killed, 257. Do. K., Gujarātī, sends African elephant, 466, defeated, 485, 537. Do. K., eunuch, original name Phūl Malik, appointed manager crown - lands, 276-7, sent 'Abdullah Uzbeg, 345, seizes A.'s rein, 348, sent Khándesh, 352, 390-91.

Jabar Bardī Beg, old serv. Bābar, 291.
Jade, M‘uīn’s monopoly, 301 and n. 6.
Jagannāth s. Bihārī Mal, 241, 243.
Jagmal, Mairtha fort entrusted to, 248-9, 305. Do. Panwār, Deo Sultan made over to, 509.
Jagman, R. of Dhandhera, 354.
Jahānārā B., her book, 238 and n. 1.
Jahānbānī Jinnat Āshiyānī, see Humāyūn.
Jahāngīr, see Sultan Salīm.
Jaimal, defends Chitor, shot by A., 472. Do. s. Rūpsī, 241.
Jajhār Ḥabshī, kills Cingiz K., 485. Do. K., slave Salīm Shah, held Ranthanbhor, sold it Rai Sūrjan, 133.
Jajhār, faujdār, 254.
Jalāl K. Sūr, 87. Do. K. Qūrchī, sent for Tān Sen, 280, flight of, 403-4, at Chitor, 470. Do. Zamindar Bhimbar, kills Qabūl K., 523.
Jalālābad, A.'s sister dies at, 86, battle near, 289—93, 359, taken, 362-3.
Jalālī Era, 22.
Jalālu-d-dīn Maḥmūd Bujūq, called Padishāh Qulī, sent to bring ladies from Kabul, 31, Ghaznīn given to, 85, killed by Mun‘im’s orders, 108—10, younger brother Jalālu-d-dīn Mas'aūd also slain, 110. Do. Dawwānī, Maulānā, 301 and n. 4. Do. ruler Bengal, s. Muḥ. K., also Khiẓr and Ṣadr K., 89, 477.
Jalaur, 304, 309.
Jamāl K. daughters married Humāyūn and Bairām, 76. Do. K. Bilūch, 385. Do. K. serv. Bairām, 179.
Jamālu-d-dīn Saiyid, blown up at Chitor, 469.
Jāmī, poet, 456.
Jamīl, see Wazīr Jamīl.
Jamū, taken, 116.
Jān Bāqī K. in charge Mīrak Reẓavī, 421, 424.
Do. Muḥ. Bahasūdī, 184, attacked by R. Ganesh, 261, 299, 362.
Jarrett, Colonel, quoted, 16 n. 3 and passim.
Jauhar, or Johar, Hindu custom, 331, 472.
Jaunpūr, 'Ali Qulī takes, 126, defends, 338, A. stays at, 380, orders buildings at, 397.
Jhain, valley near Ranthanbhor, fortified by Pīr Muḥ., 132.
Jhajār, A. comes to, 153, 56.
Jinnat Ashiyānī, see Humāyūn.
Jītāran, taken, 103.
Jizya, poll-tax, abolished, 316.
Jodhpūr, taken, 305.
Jogī Dās, second s. Arjan Dās, unselfish behaviour of, 325-6.
Junaid Kararānī, nephew Sulaimān, does homage, 399, flies Gujarat, 420.

Kabīr K., at Chitor, 467, 469.
Kabul, Mun'im governs, 25, siege of by Sulaimān 39—44, 56, Hemū's head sent to, 67, 85, Abū-l-Ma'ālī visits, 317—22, affairs of, 359—64, 407.
Kaff-ul-Khāẓīb “The painted hand,” Arab. name of Cassioplia, 4 n. 1.
Kahan, brother Rai Kalyān Mal, his d. married to A., 518-19.
Kaidānī, tank, 517.
Kajbīl, stage on road Ajmīr, 511.
Kajlī, in Malabar, 499 and n. 2.
Kākan 'Alī K., 406.
Kākrāli, vill. near Agra, styled by A. Nagarchīn, 357 n. 2; and 358.
Kalānūr, A. ascends throne there, 4 and n. 3, 6 n. 1.
Kālā Pahār, 386.
Kalavalī, town, 240 and n. 511.
Kālinjar, taken, 498-99.
Kalpatra, Almanac, 20.
Kālpī, under 'Abdullah Uzbeg, 25, 71, 126, A. stays at, 228, 229.
Kalyān Mal, of Bikānīr, 159, comes court, 518.
Kamāl K. Ghakhar, s. S. Sārang, comes court, 38, sent against Miyānas, 119, against 'Ali Qulī, 126, imprisons Abu-l-M'aālī, 154, 215, account of, 297—300, 362, 364, 411.
Kamālu-d-dīn Isfahānī, poet, 455 and nn. 5 and 6.
Kamlavatī sister R. Durgavatī, 332.
Kangār s. Jagmal, a hostage, 241, 243.
Kapūr Chand R., in Jamū fort, 116, 299 (?)
Karah, or Karra, fief Kamal K., 119, A. visits, 229, fief 'Abdu-l-Majīd, 282, 324, A. at, 401, 435, 436.
Karamsai, 390 and n. 4.
Karappah, route, 361, and n. 2.
Karma, acquisition of religious merit, 295.
Kāshghar, ambassadors from, 36, 37, 300-01.
Kashmir, Abū-l-M'aālī invades, 154.
Qarā B. fails to take, 197—99.
Khākī Gallabān, 360.
Khāksār Sultan, his indiscretion, 347, 349.
Khān 'Ālam, 347, 348. Do. 'Āẓim see Shamsu-d-dīn, and 'Azīz Koka. Do. Jahān, see Ḥusain Qulī. Do. Bābā of Scīnde intrigues and death of, 526.
Khān-Khānān, see Bairām and Mun-'im. Do. Kilān, see Mir Muḥ. K. Do. Qulī Uzbeg, serv. 'Abdullah Uzbeg, 345, in charge Handia,
submits, 351, trampled under elephant, 436.
Khān Zamān, see 'Alī Qulī.
Khandī Rai, elephant, 353, 356.
Khānim, also Shahzāda Khānim, d. A. birth of, 509 and n. 2.
Khanjar Beg, imprisoned, 52, conveys Humāyun's body to Sirhind, 102.
Khānzāda B. Abu-l-M'aālī buried near her tomb in Kabul, 321. Do. Muḥ. brother Ābu-l-M'aalī, also called Shāh Lauṅdān, 310.
Khāqānī, poet, 449, 454.
Khāṣ Malik, eunuch, 284, styled Ikhlāṣ K. 289, put to death at Kabul, 319.
Ḳhāwara, or Khāwarpāra, Kashmir, 154 and n. 6.
Khiẓr Kh. K. husband Gulbadan B. appointed against Iskandar, 50, defeated, 73, 74, gave horse to A., 92, binds up A.'s wound, 313.
Khiẓr K. Hazāra, 31, Ghaznīn given to, 288.
Khudā Bakhsh, elephant, 428-9.
Khudā Bardī, strikes Shamsu-d-dīn, 269.
Khūsh Khabar K. a Yasāwal, brings news of defeat of 'Abdullah U., 349-410, drowned in Rāvī, 419.
Khūsham Uzbeg, wounds Shamsu-d-dīn, 269.
Khūshḥāl Beg, one of Humāyūn's bodyguard, 107 and n. 2, caught, d. trampled under elephant, 436.
Khusrau of Balkh, kills M. Beg Barlās, 191.
Khwāja 'Ālam, eunuch of Bāz B., escapes but is recaught, 435. Do Khāwand Muḥ. father Kh. M'uīn, 300, account of, 301, and nn. 3 and 6.
Khwaja Kilān, killed in battle, 292. Do Khiẓryāns, tribe, 359.
Kīcak B. mother Sharīfu-d-dīn Ḥusain, 37.
Kirmānī Kh., poet, 456 and n. 3.
Kīsū Purī, leader of sect, 422.
Kotah, fort made over to Shāh Muḥ. Qalātī, 444.
Kotal Sitāra, near Indus, death of a sister of A. at, 86.
Krishna Paksha, dark half of month, 20 and n.
Kūkar tank, 517.
Kurs or Kurus, fight of, 423-4.
Kūrkhet, plain of, 422.

Lachman Sen, era of, 22.
Lahore, birth of'Abdu-r-Raḥīm at, 76, 80, arrival of ladies at, 84, A. comes to, 94, 96, A. comes to, 177, M. Ḥakīm marches against, 410, A. stays at, 411, 412, ring-hunt near, 416, 417, 419, A. visits, 524.
Lakna, elephant, 91, 113, drowned in Chambal, 342.
Lāl K. Badakhshī, 48, 54, 58, 63, 479.
Lālī Khokar, near Bimbhar, Kashmir, 198.
Lālsot, town in Jaipūr, 490.
Lang Sārbān, referred to, 163.
Lānjī, Rajah of, 324.
Lashkar K. Bakhshī, 343, sent to 'Abdu-l Majīd, 369, 389, removed from office, 401, punished for drunkenness, 529.
Lashkarī Gakhar, s. Sultan Adham, 299, put to death, 300.
Lodī Afghan, Sulaimān Kararāni's minister, 478, 479.
Lonkaran, Rājput, 249, 250.
Lucknow, 82, A. visits, 379, Sirkār given Mahdī Qāsim, 492, given to Iskandar 534.
Luqmāṅ, the Eastern Esop, 450 and n. 2

Māchīwārā, A.'s camp at, 178, 200.
Madan Kálī, chief cīta, 528.
Māh Cūcak B. wife Humāyūn, mother M. Ḥakīm, 284, manages Kabul, 288, 317, marries d. to Abū-l-M'aālī, 318, killed, 319.
Mahāpāttar, sent on embassy Orissa, 381, returns, 382.
Mahdī Khwāja, husband Khānzāda B, buried at Kabul, 321.
Mahdī Qāsim, uncle and father-in-law Ḥusain Tukrīya, with 'Alī Qulī, 46, in charge Delhi, 75, 143, in charge Lahore, 148, sent Malwa, 168, at Gūnācār, 170, 183, in Gakhar expedition, 299, 362, appointed Garha, 404, goes Mecca, 405, 406, garden of, at Lahore, 410, 411, 415, returns and gets Sarkār Lucknow, 491-92.
Maḥmūd Bārha, Saiyid, with vanguard, 54, 72, 103 (name accidentally omitted in translation), 120, stops Mun'im, 279, 540.
Maḥmūd Sultan of Bhakkar, asks to be made Khān-Khānān, 358, 413, 526, 527.
Maḥmūd Sultan of Gujarat, 484, 537.
Maḥmūd Sultan, s. S. Abū S'aīd, his d. married to Khwājazāda, 97, 98.
Mahuwa, A.'s dog, 314.
Majnūn Qāqshāl, shut up in Nārnaul, 36, 54, at court, 70, sent Nāgor, 157 in Mānikpūr, 377.
Makhdūmu-l-Mulk, see 'Abdullah Sultānpūṛī.
Mairtha, or Mirtha, 247—250.
Māldeo, Rai, in possession Mairtha, 248, Jodhpūr his capital, 305, 518,
Malik Shāh, his Era, 22.
Malwa, Bikramajīt Era current in, 22, governed by Shujā'at 136, Bahādur sent to, 136, 147, conquest of, 207—09; A.'s rapid march to, 217—23, Adham K, makes over to Pīr Muḥ., 235, 'Ābdullah appointed to, 256—261, A. marches against him, 341—353, 403.
Māmā Khātūn, vill. Afghanistan, 285.
Mān Singh s. R. Bhagwant Dās, 244.
Māndal, Rānā's fort, taken, 464, town of, 477.
Mandhākar 6 kos from Agra, 122, 237, 510 and n. 2, 516.
Māndū, given Pīr Muḥ., 214, 'Abdullah goes to, 261, A. enters, 350.
Mānikpūr, A. encamps at, 399, 428.
Mānkot, described, 80, taken, 89— 91, 115.
Mas'aūd Ghāzī Sālār, grave of, 225 and n. 2.
Maṯnavī, a, 4.
M'aṣūm Beg Ṣafavī, 262 and n. 1, 266.
M'aṣūm K. Kabulī, 288, Kabul fort made over to, 407, 411, 412.
Mathura, A. hunts at, and abolishes tax at, 294, 311.
Matila, fort Scinde, 527, 528.
Maṭlab K., 295, in Malwa, 349, 384, 390.
Matnabbī, false prophet, also a poet, 455 and n. 2.
Mattar Sen, Rajah, 157, 390.
Mau, or Pathānkot, 96; Mau in Aẓimgarh, 396 and n 3.
Meos, tribe, 289.
Mewāt, held by Tardī Beg 25, Sharafu-d-dīn's fief, 241.
Mihtar K. Anīsu-d-dīn, in charge Rantanbhor, 495.
Mihtar Sakai, see Farhat K.
Mīr Muḥ Khān Kilān, Shamsu-d-dīn's elder brother, 143, Gakhar expedition, 299, governor Panjab, 361, takes Jalālābad, 362, his impatience, 364, leaves Kabul, 365, fortifies Lahore, 410, in charge Panjāb, 422, given Sambhal in fief, 487.
Mīrak Reẓavī of Mashhad, 'Alī Qulī sends to Mun'im, 398, made over to Jān Bāqī, 421, escapes, 424, caught Karra and exposed to elephant, but not trampled, 436, let off as a Saiyiḍ do.
Mīrtha or Mairtha, fort, capture of, 247—50.
Mīrzā Beg Barlās, 190, 191. Do. Shah governor Lahore, 30 and n. 2.
Mūaẓẓam Kh. A.'s maternal uncle, murders his wife, and his punishment, 334—37.
Mubārik K. manager for S. Maḥmūd of Bhakkar, joins Muḥibb 'Alī who puts him to death, 528. Do. K. Lohānī, assassinates Bairām, 200. Do. S., of Nāgor, father Abu-l-Faẓl, 236, holds a Ṣufistic service, 434, account of, 444, 445, Faiẓī's account of, 450, 451, references to, 565, 568. Do. Shāh, Mīrān, ruler Khāndesh, 257, 258, sends embassy, 351, d. married to A. 352.
Mubāriz K. 'Adlī, left in Chūnār by Hemū, 45, Gwalior held by, 88, killed in battle in Bihar, 89 and n. 2, 90, 126, his son, 215 and 228, 477.
Muḥammed Qulī K. Barlās, sent to bring ladies from Kabul, 31, gets Nāgor as fief, 84, Kabul made over to, 85, 109, 175, 290, governor Multan, 362, Malwa had been given to, 415, 427, sent against Iskandar and attacks Ajūdya, 437, holds conference in boat with Iskandar, 439. Do. Qulī Shighālī, officer of M. Sulaimān, 192, 408, left to besiege Kabul, defeated, 411. Do. Shaikh Bokhārī his elephant killed, 490, induces A. to send Selīm's mother to Sīkrī, 503, Ajmīr shrine entrusted to, 511. Do. Shaīkh Ghaznavī, of the Atka Khail, inspects Adham's body, 273. Do. Sultan Mīrzā s. Sultan Wais, 413, given Azimpūr in Sambhal, 414, called Shāh M. by Humāyūn, 414.
Muḥibb 'Ali K. s. Mīr Khalīfa, accompanied A. Majīd to Garha, 327, fief holder Mānikpūr, 428, 430, at Patna, 479, permitted to conquer Scinde, 526—28.
M'uīn Kh, s. Kh. Khāwand and f. Sharafu-d-dīn, comes from Kāshghar, 300—303.
M'uīnu-d-dīn Aḥmad K. Farankhūdī,
Agra entrusted to, 228, sent Malwa with 'Abdullah, 260, returns court, 261, at siege Jodhpūr, 305, 378, ordered to go to 'Alī Qulī, 398. Do. Chishtī, 237, account of, 238-39, A. goes on foot to shrine from Chitor, 476, 477, visits shrine, 496, goes on foot to shrine from Agra after birth of Selīm, 510-11, visits shrine on birth of S. Murād, 516, 539.
M'uīzzu-d-dīn s. Sām, 239. Do. l-Mulk of Meshhad, with A. at elephant-hunt, 343, in expedition against 'Abdullah, 346, 348, wounded, 350, leader against 'Alī Qulī and Bahādur, 384, defeat of, 389-91, plundered by the Mīrzās, 415.
Mujāhid K. s. Muḥibb 'Alī, in Scinde, 527, 528.
Mukund Deo, N. Orissa, 382.
Multānī, contemptuous name for Hindus, 457 and n. 1.
Mun'im K. in charge Kabul, 25, arrests Abu-l-M'aālī's brother, 30, defends Kabul, 41—43, ordered to send ladies India, 85, 86, puts Jalālu-d-dīn and brother to death, 109-10, summoned court, 143, joins A. at Sirhind, and made Vakīl and Khan-Khānān, 174, brings Bairām to A., 180, Baīrām's house given to, 187, entertains A. 188, Badakhshān ambassadors introduced by, 194, left at Agra, 218, accompanies A. Eastern Provinces, 228, grieved at influence of Shamsu-d-dīn, 230, present when he was killed, 219, flies, 272, 278, brought back, 279, sent Kabul as guardian M. Ḥakīm, 284, 289, at elephant-hunt in Narwār, 342, intercedes for 'Abdullah, 345, in battle, 348, sent with advance force, 373, 383, 'Alī qulī sends Sarv Qad to, 385, meets 'Alī Quli on river, 386-88, A. pardons rebels. at Mun‘im’s request, 393-94, connives at 'Alī Quli's escape, 396, 398, 401, appointed to charge Agra, 411, reports about Mīrzās, 413, 415, report of, 420, meets A. at Agra, 425, in charge Agra, 426, asks help of Abu-l-Faẓl's father, 434, comes Karra, 436, interview with Sulaimān Kararānī, 476, 478, 479, leaves Patna quickly, do. comes to congratulate A. on birth of Murād, 515, brings Sikandar, i.e., Iskandar to court, and obtains his pardon, 533, sent Eastern Provinces.
Muqbil K., 253.
Muqdim Beg Badakhshī, 43.
Muqīm K. related Tardī B., 174, Nārnaul his fief, 309, 346 348, promoted and styled Shujā'at K. 350-51, in vanguard of army against Iskandar, 379, pursues A. Majīd, 383, one of A.'s eleven companions, 428, entertains A. at Etāwah, 437, has battery at Chitor, 467, 472, entertains A. at Agra, 518.
Murād K., 462, sent against Mīrzās, 484, 485.
Murād Shah, s. Akbar, 459, birth of, 514-15, illness of, 523.
Mūsā K. Fulādī, governor Pattan, 201n., 537.
Muṣāḥib Beg, s. Khwāja Kilān, account, 107, put to death, 108.
M'utamid K., author Iqbālnāma, 16 n. 3, 28 n. 2.
Muyīd Beg, brother 'Abdu-r-Raḥamān, 128.
Muẓaffar K., name given Khwāja Muzaffar 'Alī of Tarbat, serv, Bairām, 159, imprisoned by Darvesh Beg, 167, made Vizier, 305-06, 359, makes 'Abdu-n-Nabī Ṣadr, 374, 401, revenue settlement of, 402 and n. 1, 411, intercedes for A. Majīd and his brother, 418, immorality of, 422, confers with Iskandar, 439, at Chitor, 471, relieved of financial work, 488, entertains A. 531, loses favour, 534.

Nagarcīn, or Kakrālī, pleasure-city devised by A., 357 and n. 2, and 358, A. at, Yūsuf M. dies at, 405, 409.
Nagarkot Era, 22, Rajah of, 35, to be given to R. Bīrbar, 538.
Nagīna B., mother Bairām, 100n.
Nāgor, fief of Sharafu-d-dīṇ, 157, 197, account of, 517, 542, A. encamps at, 544.
Nāhīd B., d. Qāsim Koka, 526, account of, 527.
Nahrwāla, old name Pattan, 200.
Nain Sukh, elephant, 433.
Najīb K., see Ghiyāsu-d-dīn 'Alī.
Najība B., mother Dastam K., 274.
N'alcha near Māndu. A. encamps at, 352.
Nandūn, in Panjab, 261.
Nannū, alleged's. Sultan Maḥmūd of Gujarat, 537.
Naqshbandī order, 99n. and 100 n.
Nārnaul, besieged by Ḥājī K., 36, fief Shujā'at, 309, 310.
Nāṣiru-l-Mulk, see Pīr Muḥ.
Nāṣir Kh. Shāh, executed, 436.
Nāṣir Qulī Uzbeg, 390, joins enemy, 391.
Naushahra, town kashmir, 154, 199, 523.
Naẓir Bahādur, 329, catches Bahādur, 431, has charge Sīvī Sūpar, 444.
New year 1st, 32; 2nd, 78; 3rd, 101; 4th, 124; 5th, 137; 6th, 210; 7th, 245; 8th, 281; 9th, 316; 10th, 370; 11th, 400; 12th, 416; 13th, 481; 14th, 493; 15th, 512; 16th, 525; 17th, 532.
N'iamat, eunuch, 270.
Nīmkār, 377, 414.
Nishīman, a bower, 201 n. 3.
Niẓāmī of Ganj, poet, 455 and n. 1.
Niẓāmū-d-dīn Auliyā, saint, 239. A. visits shrine of, 313.
Nūr Muḥ., s. Sher Muḥ., drowned in Rāvī, 419.
Nūrpūr, 35 n.
Nūrpūr, Kashmir, 154.
Nūru-d-dīn Muḥ., father Selima Sultan, 97, 98, 199n.
Nūru-d-dīn Tarkhān, Maulāna, faujdār Samāna, 392, puts Sher Muḥ. Diwāna to death, 393.

Odī, pits for catching cheetas, 509, and. n.
Orissa, Rajah of, 381, 478, put to death, 480.

Pādishah Qulī, see Jalalu-d-dīn Kh.
Pāhlwān Gulgaz, chief constable Lahore, negligently allows Abū-l-M'aālī to escape and takes poison, 30.
Pālam, near Delhi, ring-hunt at, 489.
Pānīpat, 58, 60, battle of, 61, 62.
Pannah, 'Abdul Majīd proceeds against, 229, Tān Sen brought from, 280, Pannah taken, 282.
Parihār, caste, 325.
Parmanand Rai, ambassador of R. of Orissa, 382.
Paronkh, flght at, 251 et seq.
Pasha B. d. 'Alī Shukr, wife S. Maḥmūd, 97, and 98 n.
Patā Sasūdia, at Chitor, 472, killed, 475.
Patan (Pāk) near Multan, 239, A. visits, 519, 525.
Pātāncor, Malwa, murders at, 221.
Patr Dās Rai, afterwards R. Bikramājīt, 349, 390, letter of, 437, at Chitor, 467.
Pattan, Gujarat, Bairām killed at, 200, 201, 537.
Persian days of month, list of, 16.
Peshran K., accompanies A. to Kh. M'uẓẓam's house, 336.
Phūl Malik, see I'timād K.
Pīr Muḥ. Shirwāni, afterwards Nāṣīru-l-Mulk, in the Siwaliks, 35, 46, at Delhī battle, 48, flies, 49, 52, puts Hemū's father to death, 72, quarrels with S. Gadai, 102, kills Burj 'Ali, 107, contrives death of Muṣāḥib Beg, 108, exiled, 131, 132, returns, 156, sent to Malwa, 208, 214, has charge Malwa, 235, defeats Bāz B., 256-57, defeated and drowned, 258, 259 and n. 2.
Pīr Muḥ K. ruler Balkh, 189, kills M. Beg Barlās, 191, puts Ibrāhīm to death, 193, 409.
Pithorā Rai, ruler of India, 239.
Pūrī, Hindu caste, fight with Kurs at Thāneswar, 423, 424.

Qabūl K., dancer and favourite of Shāh Qulī Maḥram, 121.
Qabūl K., killed by Bhimbar Zamindār, 523.
Qadam K., brother Muqarrab K. Deccani, killed by Mīrẓās, 415.
Qalmāq Bahādur, 390.
Qambar, officer of M. Sulaimān, at Jalālābad, 361, 362, killed, 363.
Qananj, 425, 426, Sarkār of, given to, Sharīb K., 487.
Qandahar, in charge Shāh Muḥ. of Qīlāt, 25, Bahādur's attack on, 82, Shāh Muḥ. evades promise to Persians, 83, defends fort, 120, 121.
Qarā Bāgh, 12 kos from Kabul, 408.
Qarā B. of Kāshghar sent against R. Kapūr Chand, 116, against Kashmir, 197, defeated, 198, 199, appointed Māndū, 352.
Qarācha K., Qarācha Qarābakht, 109 n.
Qarātāq, chief huntsman, 252
Qāsim, Mīr Muḥ of Nīshāpūr, 54, at Pānīpat, 63, 72, 103, 168, commands right wing at Gūnācār, 170, governor Sarangpūr, 345, 346, 347, 348.
Qāsim Arslān, makes chronogram, 202, do., 357.
Qāsim K. Mīr Baḥr., 174, flies with Mun'im, 278, builds Agra fort, 372-73, in charge battery Chitor, 467, makes covered way (sābāṭ), 471, 493.
Qāsim K. Koka, Bābar's foster-brother, devoted his life for him 527.
Qāsim Muḥ., brother Ḥaidar Qāsim 320.
Qatlaq Faulād, attempts to assassinate A., 314.
Qatlaq Qadam, 336, 346, 349, in battle, 390, 540.
Qāwīm K., s. Shujā'at, 309.
Qāzī Badakhshī, or Ghāzī, K., ambassador of M. Sulaimān, 42, 43, 360, 412.
Qiyā K. Gang, in charge 'Alīgarh, 25, 48, in charge Agra, 71, besieges
Gwalior, 88 and 118, sent against 'Alī qulī, 126, quits Bairām, 144, 150, in Malwa, 208, 211, 212. Handia given to, 214, waits on A., 222, leaves Malwa, 259, had rebelled and was pardoned, 378, 384, 390, 391, 427.
Qiyā K. Ṣāḥib Ḥasan, at battle of Gūnācār, 170, in Malwa expedition. 208.
Qulīj K., 346, 348, sent Rohtās, 365, sent again, 383, 384, told to kill Ḥamīd Bokhārī, 417, 426, 435, sent Malwa, 485, sent Gujarat, 540.
Quṭbu-d-dīn Muḥ., Panjab officer, 261, 299, Guardian M. Ḥakīm, 361, 362, visits Ghaznīn his native place, 364, conducts Sakīna B. to court do., strengthens Lahore, 410, 411, 422, Malwa given to, 487.

Rafī' Lunbānī, poet, 456, and n. 7.
Rafīq, an old servant, 270, and n.
Rahab, or Rahīb, river, 46, and n. 1.
Raḥmān Quli K., 348, 438.
Raḥmān Qulī Qūshbegī, 438.
Rai Rai Singh of Bikanīr, s. Kalyān Mal, 159, does homage, 518.
Raisāl Darbārī, 390, and n. 6.
Raisīn, Malwa, 212.
Rajaurī, Kashmir, 198.
Rām Cand, R. of Pannah, A. Majīd proceeds against, 229, sends Tān Sen, 280, defeated, 281, 282, 283, 325, holds Kālinjar, 499, surenders it, do.
Rām Rai, s. Māldeo, waits on A., 305.
Rām Sāh Rajah, defeated by Qiyā K., 88.
Rāmpūr, Rajputana, taken by A. Majid, 465.
Ramya, sister's son of Hemū, 59.
Ran Bāgha, elephant, fight of A. with, 233, 234.
Ranthanbhūr, fort, Ḥabīb 'Alī sent to take, 132, 133, 218, Bihārī Mal does homage near, 244, army sent against, 489-97.
Rashīdī Kh., killed by Kh. M'uẕẓam, 334.
Remission of taxes, 33, and n. 5.
Rohtās in Bihar, 338, account of, 365-66, 380, 383, 384.
Rūdkhana-i-sang Yashab, 301 and n. 6.
Ruhab, see Rahab, river.
Rūpmatī, mistress Bāz B., 213, dies, 214.
Rustum K., defends Broach two years, 486.
Rukn K. Nohānī or Lohānī, Afghan, defeated by Hemū, 45, 87.
Rūmī K., sent after A. M'aālī, 311.
Rūz, name of additional day, 17.

Sa'adī, poet, 455.
Sābāṭ, covered way, 471.
Sabdilīa, elephant, 87, 229, at Chitor, 473, 474.
Ṣādiq K., sent against Bhadauriyahs, 120, sent to put down rebels, 157, 208, in Malwa, 211-12, Mandesūr given to, 214, comes court, 217, 304, 310, sent Ranthanbhūr, 484, 519, 540.
Ṣadr K., s. Muḥ. K., ruler of Bengal styled Jalālu-d-dīn, 89.
Sahasnak, tank, 201 and n. 2.
Saḥban, b. Wāīl, an eloquent Arab, 451, and n. 4.
Ṣāḥib K., at Chitor, 467, 472.
Ṣāḥib Qirānī, title of Timour, 69.
S'aīd Turkistānī, Maulānā, 195, and n. 2.
Saiyid Ḥusain Khang-Suwār, saint, 540.
Sakat Singh s. Rānā Udai, 442, 443.
Sakīt, town in Etah. 251, A. comes to, 427.
Sālār Mas'aūd Ghāzī, 225.
Sālbāhan, Era, 22.
Sālbāhan, father R. Durgāvatī, 324.
Ṣaliḥa Sultan, W. Bābar, qu. Dildār B., 98 n.
Salīm K., i.e., Shāh. s. Sher Shāb, 133, 136, builds Mānkot, 80, 136, Kashmirī wife of, 201 and n., orders Gwalior prisoners to be killed, 29, his son Āwaz, 338.
Salīm or Selīm, Sultan (Jahangir), 311, account of birth, 502-8.
Salīma Sultan B., niece Humāyūn, arrives Mānkot, 86, married Bairām, 97-98, and n.
Samāna, plundered, 392.
Samānjī Kh., 58, 208, 212, 347, 484.
Sambhal, in charge 'Alī Qulī, 25, 71, 157, held by Mīrzās, 413, given Mīr Muḥ. K., 487.
Sambhar, A. marries Bihārī Mal's d. at, 243.
Sanāī, Ḥakīm, poet, 454.
San'aān Shaikh, 449, and n. 4.
Sandīla, Oudh given S. Ḥusain Jalāīr, 106.
Sangānīr, A. encamps at, 539.
Sangrām Dās, or Shāhī, title of Amān Dās, 325, 326.
Sangrām Ḥūsnāk, binds Adham, 272.
Sangrām, n. of A.'s gun, 472.
Sanyāsīs, fight of at Thāneswar, 422.
Sārang Sultan Gakhar, 298.
Sārangpūr, Malwa, 211, 213, 219, 345, and n.
Sarv Qad (cypress-shape) a concubine of Bābar, 385, and n. 1.
Sarwār, river, 395, 397.
Shādī K., serv. Mubāriz, 46, 59, 61, killed at Pānīpat, 64.
Shagūn s. Qarācha, 174, 187, imprisoned, 286, 318.
Shāh Budāgh K., sent Nāgor, 157, 243, 249, 311, 376, 384, 390, made prisoner, 391, 427, fief in Malwar, 462, 484, governor Sārāngpū, 485, sent Gujarat, 540.
Shāh Mīrzā, grandson Muḥ Sultan, 30, and n. 2.
Shāh Muḥ. Qilātī or Qandahārī, governor Qandahar, 25, 81, n. 1 (wrongly numbered), 82, 83, breaks promise to Persia, 120, 121, in Malwa, 208, 211, leaves Malwa, 259, sent against 'Alī Qulī, 380, Kotah made over to, 444, struck by his son 'Ādil, 483.
Shāh Qulī Maḥram, 54, takes Hemū, 62, 65, 72, sent to take Jītāran, 103, 120, becomes a hermít, 121, sent against Pīr Muḥ., 132, adheres to Bairām, 157, 170, 180, in Malwa, 346, 348, sent Gujarat, 540.
Shāh Qulī Naranjī, sent against Iskandar, 73, flatters Bairām, 163, appointed Garha, 406.
Shāh Wālī Atka, at Kabul, 284, 288, 289, put to death, 318.
Shāham Beg, 104, 'Alī Qulī's infatuation for, 105, killed, 127—29.
Shāham K., Jalāīr, 126, 215, 376, 387. ordered to take Kālinjar, 499.
Shahbaz K., 428, kills Bahādur, 433, Mīr bakhshī, 530.
Shahzāda Khānam d. Akbar, 509 and n. 2.
Shams tank, or Kūkar Talāo, at Nāgor, 517.
Shamsu-d-dīn Atga K., sent to fetch Begams, 31, brings them, 86, wrongly suspected by Bairām, 94. summoned, 143, appointed Panjab,
168, defeats Bairām, 170-74, petition of, 182-85, comes court, 230, assassinated, 269.
Sharīfu-d-dīn Ḥusainī, s. Kh. M'uīn, 37, 38, 132, 141, married to A.'s half-sister, 196, 197, oppresses Bihārī Mal, 241, 243, takes Mairth, 248—30, 302, flies, 302—305, 309, 314.
Sharīfu-d-dīn Yezdī, quoted, 69.
Sharīf K., Qanauj given to, 487.
Sher K., Afghan, 135, war with Gakhars, 298, 366.
Sher K. s. Mubāriz or 'Adlī, 215, 228, 231.
Sher K. Fūlādī, 518, 537.
Sher Muḥ. Diwāna, holds Tabarhinda, 166, misconduct and death of, 392-93.
Shihābu-d-dīn Aḥmad K., governor Delhī, 141, 142, 143, 144, 149, 150, Abū-l-M'aālī made over to, 156, present when Shamsu-d-dīn killed, 269, flies, 272, 275, in Malwa, 403, 462, 484, 485 put in charge exchequer, 488.
Shihābu-d-dīn K. Turkamān, executed, 424.
Shihābu-d-dīn Ghōrī, 540.
Shimāl K., 295, accompanies A., 336.
Shab, additional day, 17.
Shujā'at K., title 'Abdullah Uzbeg, 71.
Shujā'at K., commonly known as Sujāwal, father Bāz Bahādur, 136.
Shujā'at K., see Muqīm.
Shuklpacc, light-half of month, 20, 21.
Sīdī 'Alī, admiral, 30 n.
Sikandar, see Iskandar.
Sikandra Rāo, or Bulandshahr, 142.
Sirhind, or Sihrind 51, Humāyūn's body conveyed to, 102.
Sitāra-i-bad, evil constellation, 299 n.
Sīvī Sūpar, fort, 443, 444.
Slavery, abolition of, 246.
Sleeman, referred to, 333, n. 1.
Sovereign, marks of a, 1.
Sulaimān Kararānī, king Bengal, recites Khuṭba in A.'s name, 338, 366, 380, 381, 382, attacks Rohtās, 384, 477, 478-80.
Sulaimān Mirzā, s. Khān Mīrzā, in Badakhshān, 25, attacks Kabul 39—44, 56, 85, death of son, 188— 94—marches Kabul, 320, 321, 322, 359, 364, again marches Kabul, 407-412.
Sultan 'Alī Kh., styled Afẓal K., imprisoned, 52, comes court, 178.
Sultan Ḥusain Jalāīr, Sandīla given to, 106, 151, 178, 180, n.
Sultan Ḥusain M., nephew Ṭahmāsp tries to take Qandahar, 120, 121.
Sultan Muḥ., king Bengal, defeated and killed, 45.
Sūrjan Rai, or Hārā, of Ranthanbūr, 133, sends presents, 218, 491, surrenders fort, 494, 495.

Tabarhinda, 166, and n.
Ṭabasī, peet, 456, and n. 6.
Ṭāhir, Mīr Farāghat, 72, rudeness of, 163, sent Kh. M'uaẓẓam, 336.
Ṭahmāsp Shah, king Persia, embassy of, 262, letter of, 263, embassy of, 358.
Taimūr K. or Īkka Jalāīr, 95, 290-91, 349, 387.
Tāj K. Kararānī, 45, 477.
Takht Mal, of Mau, 96.
Ṭālib Muḥ., elder brother S'aīd Badakhshī, nearly killed by elephant, 355.
Tān Sen, musician, 279.
Tardī Beg, administers Mewāt, 25, governor Delhi, 36, gives battle to
Hemū, 45—47, defeated 48, 49, put to death by Bairām, 51, 86.
Tārīkh-i-Hind, 21.
Tārīkh Ilāhī, see Divine Era.
Tarkhān Diwāna, serv. Sharīfu-d-dīn, 304.
Tarsūn Muḥ., K., 145, 146, sent with Bairām, 181, 243, governor Agra, 378.
Tātār K., 254, and n 6, 311, governor Delhī, 415, 424.
Tātār K., Panch Bhīya, 148, 164.
Tatta, i.e., Scinde, 526, 527.
Tawācī, or messenger, put to death by Bahādur Uzbeg, 175.
Tayfūrī Bisṭāmī, 449, and n. 3.
Thāneswar, fight of Sanyāsīs at 422.
Timur, Ṣāḥib Qirānī, 69.
Timur K., ruler Ḥiṣār, 189.
Todar Mal, Rajāh, introduces R. Ganesh, 262, 349, 427, 437, 439, in charge battery Chitor, 467, constructs sābāṭ, 471 and 493.
Tūlaq K. Qūchīn, arrests Abū-l-M'aālī, 28, and n. 2, 29, at Kabul, 285, 286, 389, 390.
Tūqān, Turkī for brother, 51.

Udai Singh, Rānā, defeated by Ḥājī K., 72.

Walī Beg, father Ḥusain Qulī Khān Jahān, 140, 147, receives charge A. M'aālī, 155, 157, 163, 167, 170, wounded, 172, dies, 175.
Walī Khalifa Shāmlū, sent by Shāh to take Qandahar, 120.
Wāmiq, story of, 573, and n.
Waqāṣ Sultan, s. 'Abbās Sultan, 189, and n.
Wazīr K., brother A. Majīd, 327, 338, 383, joins 'Alī K., 404, forgiven, 418, 419, attacks fort Māndal, 464, in charge of battery, Chitor, 467.
Wazir Jamīl, 349, qūr bādshāhī entrusted to, 380, seizes Bahādur, 431.

Yādgār Ḥusain I. Qabūl K., wounded, 523.
Yazdijird Era, 21, and n. 2.
Yūsuf Cak, Kaṣhmīrī, 154, 198.
Yūsuf Muḥ., eldest s. Shams-ud-dīn, 168, in battle against Bāiram, 171, 172, 184, and n. 2, 273, accompanies A., 295, 343, 356, 379, dies of drink, 405.
Yūsuf Mīrzā, sent after Jalā Qūrchī, 404, fief-holder of Qanauj, 425, 426, sent Panjab, 538.
Yūsuf Cūlī, Shaikh, captured, 435.

Ẓahīr, poet, 455.
Zahra Aghā d. Bībī Fāṭima, wife Kh. 'M'uaẓẓam, 335, murdered, 336.
Zama, near Kabul, 284.
Zamāniya, 339, formerly called Madan Benares, 397, founded by 'Alī Qulī, 478.
Zhāla fort on Ghorband river, 286.
Zīc Īlkhānī, astronomical tables, 22.
Zīc Jadīd Gurgānī, Ulugh Beg's tables, 22.