Search Texts

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 28

their gold is ennobled by Akbar's stamp.” and, Alláhu akbar , jalla jaláluhu ,—“God is great, may his His glory shine forth!” in the middle. And on the other side, I´ṉ sikkah kih

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 477

Bhorī Bhara in J. II. 274 and Bhorī Pahārī in id. 102. It would seem from Akbar's remark that Dastam and he met when the latter was only three years old, and presumably, therefore, when Akbar was

The Muntakhabu-’rukh, Volume 3

Badāʾūnī

the correct date. ↩ Zain Khān was the son of Khẉāja Maqṣūd ‘Alī, a servant of Akbar's mother and Pīca Jān Anaga, one of Akbar's nurses. As he was thus Akbar's foster-brother, he was

Šīr Henry M. Elliot

p. 103

XLIII. TAKMÍLA-I AKBAR-NÁMA OF INÁYATU-LLA. THIS is the supplement of the Akbar-náma , containing the four remaining years of Akbar's reign. It was composed by Shaikh Ináyatu-lla, and is

ʿAlī Muḥammad Khān Bahādur

p. 289

came into possession of Akbar, as detailed hereafter, among the affairs of Hindústán. Akbar died 15th October, A.D. 1605, on Wednesday, the 12th of Jumádá-s-sání, A. Hij. 1014; and was buried in

Šīr Henry M. Elliot

p. viii

CONTENTS OF VOL. VI. PAGE Preface v Addendum to Vol. IV vii> Errata in Vol. VI vii XLII Akbar-náma , of Shaikh Abú-l Fazl 1 XLIII Takmíla-i Akbar-náma , of 'Ináyatu-lla 103 XLIV Akbar-náma , of

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 58

west of Agra or about 200 from Fatḥpūr whence Akbar started. The T.A. says he left at breakfast time. ↩ Elliot makes Niẓāmu-d-dīn say that the night of Akbar's departure from Ajmir was bright

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 1095

was the advice given in the text. ↩ Ordinarily the words would mean that Akbar sent for him, and perhaps this is the meaning here, but as apparently Akbar had done so before and A. F. did not go, I

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 234

Akbar as a good physiognomist. Badáoní says, Akbar learnt the art from the Jogís. ↩ Nizám says in the introduction to his List of the principal grandees of Akbar's Court, that it was unnecessary

Jahāngīr

p. viii

the MSS. ↩ Ḥājī Koka was sister of Sa‘ādat Yār Koka (Akbar-nāma, iii, 656). According to Price this passage refers to a widows' fund. ↩ This was one of Akbar's regulations (Blochmann, p

The Akbarnāma of Abū Fazl, Volume 2

Abū al-Fażl ʿAllāmī

akbar , 977” was the date of the auspicious birth. A learned person found “A pearl 1 of the Shāhinshāh's mansion,” and another “A pearl of Akbar Shāhī's casket,” Gohar-i-daraj-i-Akbar

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 1183

Maaṯir II. 369 says Akbar was displeased with him because he had sent many horses from Kabul to Selīm who was in rebellion in Allahabad. Akbar also cherished a dislike of him on account of his

Awrangzīb (ʿĀlamgīr I)

p. 39

Jaipur who were related to Akbar and Jehangir. Raja Bhagwándás and Raja Mánsingh of Akbar’s time belonged to this clan. ↩ A city near Agra. Lit. the city of Akbar. It was the new Agra. Cf. Let

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 1261

will die those who are spiritual, Death is but a name in reference to them. The following words give the date of H.M.'s death. Wafāt-i-Akbar shud , “The death of Akbar occurred,” or, “There was

The Memoirs of Jahangueir (Rogers), Volume 1

Jahāngīr

p. viii

of them used to attend upon H.M. Akbar. When he died and Khusrau fled and I pursued him, Rāy Singh Bhurṭiyā, zamindar of Bikanir, who had been made an Amīr by Akbar's kindness, asked Mān Singh

Abū al-Fażl ʿAllāmī

the king's khuṭba . And by a just mintage deeds became golden, By Akbar Shāh's sitting on sovereignty's throne There came the accession chronogram Naṯrat-i-Akbar (great victory, 963). And the

The Ruka’at-i-Alamgiri (Letters of Aurungzebe)

Awrangzīb (ʿĀlamgīr I)

p. 39

not know whether Akbar or he himself would die earlier. He thinks that most probably Akbar will die before him. Here Aurungzebe is compared to the musician and Akbar to the cup. ↩ During the time of

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 495

akbar , 977” was the date of the auspicious birth. A learned person found “A pearl 1 of the Shāhinshāh's mansion,” and another “A pearl of Akbar Shāhī's casket,” Gohar-i-daraj-i-Akbar

Abū al-Fażl ʿAllāmī

p. 934

of Akbar). He also says that Akbar had sent for him before he left, and had deprived him of Jūnagarh, and given it to Rai Singh. In A. F.'s Insha, Book I, there is a letter from Akbar to M. Koka

Šīr Henry M. Elliot

p. 391

relations were to be sent as hostages. His nephew Shaikh Muhammad was the hostage.— Akbar-náma , vol. iii. p. 108. ↩ 1st Muharram, 983 (12th April, 1575).— Akbar-náma , vol. iii. p. 108