To the COMMANDERS of the two (or both) JYSHE KUCHURRIES; same
Date. (17th May.)

ISSUE orders to your people to provide themselves with six days’ pro­visions; and leaving the tents, pawls, &c. belonging to them with the baggage of the army, to keep with them [only] the Kûndilehs* of the Sircar. You must [thus] remain unincumbered [jureedeh].