KA’BU-L-AKHBÂR MAKES HIS PROFESSION OF ISLÂM BY THE
BLESSING OF THE WORDS OF THE LION OF ATTACK—U. W. B.

There is a tradition that when A’li the Commander of the Faithful—to whom salutation—sojourned in the country of Yemen, preached, and taught the ordinances of Islam, and Ka’bu-l-akhbâr had been informed of his elo­quence, he donned a robe, mounted a camel, and proceeded in company of one of the U’lamâ of the Jews, who was his co-religionist, to the assembly of the Amir, who, at the time they entered, happened to be preaching and uttering the words, ‘There are men who can see in the night, but not in the day,’ and Ka’bu-l-akhbâr said: ‘He speaks the truth.’ Afterwards the illustrious Commander said: ‘Whoever gives with a short hand will be requited with a long hand.’ Ka’b again manifested his approbation, but his Jewish companion asked him how he could approve of sentiments the meaning whereof is ambiguous? Ka’b, however, replied: ‘The man who sees in the night, but not in the day, is he who believes in the first book [i.e., the Pentateuch] but not in the last [i.e., the Qurân]. He who sees neither in the night nor in the day is a man who believes in neither; and the other assertion is [likewise] plain, because with God the Most High and Glorious alms are acceptable, and He returns them abundantly.’ Meanwhile a mendi­cant begged something from Ka’b, who immediately divested himself of his cloak and surrendered it to him. The Jewish priest was so displeased with this act that he immediately left Ka’b, and returned to his home. After his departure a woman approached Ka’b, and said: ‘Who will give me his camel, and will take mine instead?’ Ka’b replied: ‘If thou wilt give me thy cloak in addition to it, I shall agree to the exchange.’ The woman having assented, Ka’b donned her cloak, mounted the camel, went after the priest, and when he had reached him, said: ‘Who gives with a short hand is requited with a long hand.’ Then Ka’b again returned, waited on the Amir, and inquired about his holy and prophetic lordship—u. w. b. A’li com­plied with his request, beginning to enumerate the qualities of his lordship, but Khâled smiled, and when A’li the Com­mander of the Faithful asked him for the reason, he replied: ‘I smile because in ancient books we find the qualities of Muhammad to agree with those thou art describing.’ Then Ka’bu-l-akhbâr made his profession of the Faith, and learnt the ordinances of Islâm from A’li the Commander of the Faithful according to the best of his ability, remained in Yemen, made it his business to propagate the doctrines and tenets of the noble religion, but came to Madinah during the Khalifate of O’mar the Commander of the Faithful, and always regretted having failed to wait on his lordship the best of created beings. It is, however, related in the history of Ebn Hamdan that at the time when O’mar Alkhattâb marched to Aylyâ, K’abu-l-akhbâr was dwelling in Syria, and that when the victorious banners of that Khalifah occupied the country, Ka’bu-l-akhbar made haste to wait on him, and to make his profession of the Faith; but Allah the Most High knoweth best.