One of the occurrences was the death of Durjan Singh. When Lacmī Narain became successful by the help of eternal fortune, 'Īsā K., proprietor (bhūmī), collected an army and set out to help Pātkun­war. On hearing of this, Rajah Mān Singh sent off a force by land, and also sent some men by the river under command of his son Durjan Singh in order that the houses of the proprietors might be plundered. Inasmuch as domestic broils produce great injury, one of the double-faced and crooked ones gave information to those men. On the 25th the river-detechment plundered many places, and made an expedition against Katrabū.* Six kos from Bikrāmpūr 'Īsā and M'aṣūm arrived with a large number of war-boats. They surrounded the river detachment and after a hard contest the leader (Durjan) and many soldiers delivered up the coin of their lives. Some men were made prisoners, and some escaped. Though there was a disaster, yet the ruler of Koc was saved from injury. 'Isā, from farsightedness, had recourse to blandishments and sent back his prisoners.

On 11 Mihr after 3 hours and 4 seconds a daughter was born in the harem of the Prince-Royal by the daughter of the Mota Rajah, It is hoped that she will become a great lady. On the 20th H.M. entered the Behat through the Dal lake, and from thence proceeded to Shīhābu-d-dīnpūr, where he spent the night. Next morning he hunted and crossed over to Zain Lankā, returning at night to Shihābu-d-dīnpūr. Next day he visited the Lār* valley where the wonders of autumn surprised the critical. He received much plea­sure and returned to Nāgnagar. The varied colours of the season of the fall of the leaf in this country put to shame the Spring of many other places. Especially the apple, the peach, the vine and the plane (chinār) tree.