The King himself being wholly illiterate, it
became a maxim, with the learned men at court,
to talk upon no subjects beyond the King's knowledge.
He was, however, so sensible of the disadvantages
under which he laboured, that he
applied himself privately to study, and notwithstanding
the difficulty of acquiring the knowledge
of Persian, after he once bent his mind to it,
he soon read all addresses, and made himself
acquainted with the best authors in the language.
After he had made such progress as to be able to
take part in learned discourses, he encouraged
literary subjects, and showed particular favour to
all the eminent men of that age, particularly to
Kazy Mowlana Kohramy, and Kazy Moghees-ood-
The King, one day addressing himself to Kazy
Moghees-ood-Deen, said, he wished to put a few
questions to him on the subject of the law. As
the King had not only never consulted the learned
men on any former occasions, but had declared
them all to be hypocrites and rogues, the Kazy
was confounded, and replied, “I fear, by what your
“Majesty proposes, that my last hour is come; if
“so, and it be your Majesty's will, I am prepared to
“die; but it will be only adding unnecessarily to
“the crime, if I am to be punished for speaking
“the truth, and according to the word of God.”
The King asked why he was afraid. He replied,
“If I speak the truth, and your Majesty is
“offended, it may cost me my life, and if I speak
“falsely, and your Majesty should ascertain the
“truth from others, I shall then be deserving of
“death.” The King told him to allay his apprehensions,
and to answer his questions in conformity
with the law of the Prophet (on whom be the
peace of God). — First question. “From what
“description of Hindoos is it lawful to exact
“obedience and tribute?” — Answer. “It is law-
The King replied, “In this particular, also, I
“have acted in conformity with the law; for I
“make a point of exacting, even by rack and the
“torture, all such sums as are proved to have been
“fraudulently obtained by the public servants.” —
Third question. “Am I entitled to retain, as my
“private property, the wealth I obtained during
“my campaign against Dewgur, before I as-
The King was displeased at this reply; and said, “How can that be considered public property, or “belonging to the troops, which I obtained during “the time I was a general, and which was gained “through my own personal exertions?”
The Kazy replied, “Whatever the King may “have obtained by his individual exertion belongs “to him; but whatever is obtained by the exertion “of the troops, should be equally shared with them.” — Fourth question. “What portion of the above “property belongs of right to me individually, and “to my children?”
The Kazy said, inwardly, My fate is now certainly determined; for since the King was angry at the former reply, that which I must now give will be still more offensive.
The King said, “Speak! I spare your life.” The Kazy replied, “There are three modes in “which your Majesty may act.”
“1. If you mean to act with strict justice, “and according to the laws of the caliphs, you “will be content by retaining for yourself one “portion in common with others who shared in “the danger.
“2. If you would take a middle course, you “will retain for yourself a share equal to the “largest portion of the booty which has fallen to “the lot of any single officer in the expedition.”
“3. If your Majesty, on the other hand,
“adopts the opinions which will be given probably
“by such learned men who look out for passages
“in the holy books, as authority in order to recon-
The Kazy, overpowered by the language and manner of the King, got up, and went as far as the threshold of the hall, where he prostrated himself, and as he rose pronounced, “Oh, King, all “that thou doest is contrary to law;” with this he absconded. The King retired in a great fury to the private apartments, while the Kazy, having reached his home, made his will, and sat patiently and resigned, awaiting the arrival of the executioner.
On the following day, contrary to his expectation,
the King sent for the Kazy, and received
him with great kindness. He conferred on him
a handsome gold embroidered vest, and a purse of
1000 tunkas, and said, “Although I have not had
“the advantage of reading books like yourself, I
“can never forget that I was born the son of a
“Mussulman; and while I am quite prepared to
“admit the truth of all you say, yet, if the
“doctrines which you call law were put in prac-