P. | 6, | l. | 15 | Omit | [<Arabic>] from the first hemistich; n. 5 read wa for wu. | |||
” | 7, | ” | 15 | Add | <Arabic> after <Arabic>. | |||
” | 8, | ” | 7 | Read | Majdu’d-Dín; l. 14 read 1300. | |||
” | 12, | n. | 1 | ” | Pt. II; the last footnote should be numbered 9. | |||
” | 14, | n. | 9 | ” | Iranischen. | |||
” | 15, | l. | 21 | ” | <Arabic> for <Arabic>. | |||
” | 16, | ” | 15 | ” | <Arabic> for <Arabic>. | |||
” | 19, | ” | 19 | ” | Chingíz; n. 4 Lakhnaw. | |||
” | 24, | ” | 20 | ” | are for is. | |||
” | 25, | ” | 8 | ” | Jáḥiẓ; l. 10 Dioscorides for Democrates. | |||
” | 26, | ” | 14 | ” | younger. | |||
” | 27, | ” | 36 | m | ” | In for Iu. | ||
” | 28, | ” | 2 | ” | Khwánd-amír; l. 41 -Mutawakkil. | |||
” | 31, | ” | 16 | -17 | (973 A. H. = 1565 A. D.) is the date of the death of Ṣáliḥ b. Jalál and not of Sulṭán Bayazíd. | |||
” | 32, | ” | 5 | Read | (D. f71a. IV, xvii. 1976) for D. f69b, etc. | |||
” | 36, | ” | 25 | ” | Radhiyyu’d-Dín. | |||
” | 39, | ” | 6 | ” | Nu‘mán. | |||
” | 43, | Omit | — Turkistán from the heading of the page. | |||||
” | 48, | n. | 11 | Read | Miskawayh. | |||
” | 49, | l. | 21 | ” | Abú ‘Alí ibn Muqla. | |||
” | 50, | ” | 10 | ” | Azhar Mosque for Khedivial Library. | |||
” | 50, | n. | iii | ” | Ms. contains. | |||
” | 51, | n. | 9 | ” | <Arabic> for <Arabic>; p. 52, last line of the same note, read <Arabic> and omit <Arabic> after <Arabic>. | |||
” | 56, | l. | 30 | ” | Naṣr b. Aḥmad for Aḥmad by Naṣr. | |||
” | 63, | ” | 34 | ” | Mas‘úd’s. | |||
” | 70, | ” | 28 | ” | Dhu’n-Nún. | |||
” | 71, | n. | 2 | , | l. 4 | Omit | his collaborator before Mírzá Muḥammad. | |
” | 74, | n. | 1 | , | l. 2 | Read | <Arabic> for <Arabic>; l. 4 emendation, <Arabic>. | |
” | 76, | n. | 3 | ” | facs. for fasc. | |||
” | 79, | n. | 1 | ” | and for aud. | |||
” | 80, | n. | 1 | , | l. 4 | ” | Quṭbu’d-Dín. | |
” | 95, | l. | 25 | ” | Qúhistání. | |||
” | 99, | ” | 29 | ” | ‘Ubaydu’llah. | |||
” | 102, | n. | 7 | ” | 1866. | |||
” | 112, | n. | 3 | Add | <Arabic> after <Arabic>. |
P. | 141, | Anec. | 26 | Read | ‘Abdu’llah b. Muḥammad Abu’l-‘Abbás as-Saffáḥ. | |
” | 142, | ” | 50 | ” | Sayf. | |
” | 143, | ” | 72 | probably ‘Uqba b. Abí Mu‘ayṭ. | ||
” | 144, | ” | 94 | Omit | b. after Abú Sulaymán. | |
” | 145, | ” | 104 | Read | J. N. U. for J. N. V. | |
” | 146, | ” | 125 | -128 | ” | Dhaḥḥák |
” | 148, | ” | 177 | ” | the son and the grandson of Bahrám. | |
” | ” | ” | 179 | ” | Súkhurrá for Sawájir. | |
” | ” | ” | 184 | ” | Buzurjmihr. | |
” | 158, | ” | 500 | ” | Ismá‘íl b. Aḥmad for Ismá‘il b. Naṣr. | |
” | 162, | ” | 595 | ” | Abú Ayyúb Sulaymán Wahb and omit Sulaymán b. Wahb after his son. | |
” | ” | ” | 606 | ” | Yaḥyá b. Khálid for Yaḥyá b. Fadhl. | |
” | 165, | ” | 661 | ” | Aḥnaf b. Qays for Qays b. Aḥnaf. | |
” | ” | ” | 670 | ” | Qays b. Sa‘d b. ‘Ubáda. | |
” | 166, | ” | 698 | ” | Sulaymán b. Muḥammad. | |
” | 166-7, | ” | 699 | , 713-717 | ” | Ṣáliḥ b. Nadhr. |
” | 167, | ” | 700 | , l. 1 | ” | Layth; 713, l. 3, Kuthayyir. |
” | 168, | ” | 729 | ” | the for The. | |
” | 169, | ” | 751 | , l. 1 | Probably the Wazír Abu’l-Haṣan ibnu’l-Furát is meant; l. 2 read their for his; l. 3 Bú Ṣayqání, probably Waṣíf b. Ṣuwartigín. | |
” | 170, | ” | 755 | , l. 2 | Read | bowl of honey. |
” | ” | ” | 756 | , l. 3 | ” | Caliph. |
” | ” | ” | 768 | , l. 1 | ” | Ba‘lbakk. |
” | 171, | ” | 781 | , l. 2 | ” | Kawthar. |
” | 173, | ” | 831 | ” | ‘Iṣám. | |
” | 174, | ” | 853 | , l. 1 | ” | Qádhí Sharík for Qádhí Shurayḥ. |
” | ” | ” | 861 | , l. 3 | Reading in the text -Manṣúr for -Ma’mún. | |
” | 176, | ” | 885 | , l. 1 | Read | Mu‘áwiya. |
” | ” | ” | 887 | , l. 3 | Omit | al- before Hárún; l. 4 add N. to S. N. |
” | 177, | ” | 920 | , l. 3 | Read | he for be; l. 4, read Qábíl. |
” | ” | ” | 924 | , l. 2 | Omit | al- before Hárún. |
” | 179, | ” | 951 | , l. 2 | Read | Ibn Khal. for Ibn Kh. |
” | 180, | ” | 987 | , l. 2 | ” | sent for seut. |
” | 181, | ” | 988 | , l. 1 | ” | ‘Amr b. Mas‘ada’s; l. 3, army. |
” | ” | ” | 997 | , l. 1 | ” | title for titile. |
” | ” | ” | 1003 | , ll. 3-4 | ” | Átháru’l-Wuzará’. |
” | ” | ” | 1006 | , l. 1 | Omit | the full stop after Jannábí. |
” | 183, | ” | 1041 | , l. 3 | Read | Bahman for Bahrám. |
” | 184, | ” | 1055 | , l. 1 | ” | bloodsucking for blooksucking. |
” | 188, | ” | 1126 | , l. 2 | ” | Kímiyá-i-Sa‘ádat. |
” | 189, | ” | 1130 | , 1134 | Omit | al- before Hárún. |
” | ” | ” | 1141 | Read | Buzurjmihr for Buzurjimihr. | |
” | 194, | ” | 1231 | ” | Kitábu Sharafu’n-Nabí. | |
” | 203, | ” | 1395 | , l. 1 | ” | Bukht-i-Naṣṣar; l, 2, Irmiya. |
” | 206, | ” | 1450 | , l. 2 | Probably Isfíjáb for Sanjáb or Sinjáb. The same correction should be made on p. 158, Anec. 500, and p. 56, l. 32. | |
” | 211, | ” | 1509 | , l. 1 | Read | Thumáma. |
” | ” | ” | 1519 | , | ” | ‘Abbás b. ‘Amr-i-Ghanawí for ‘Abbás b. ‘Umar. |
P. | 213, | Anec. | 1538 | , l. 1 | Read | Mu’ayyidu’l-Mulk, the son of the great Wazír. |
” | 215, | ” | 1559 | , l. 1 | ” | Barmecides and omit brothers. |
” | 217, | ” | 1590 | , l. 1 | ” | Naṣíbín. |
” | 225, | ” | 1688 | , l. 3 | ” | friendship. |
” | 246, | ” | 1946 | , l. 1 | ” | Jálandhar. |
” | 251, | ” | 1989 | , l. 4 | ” | Andulus. |
” | 252, | ” | 2004 | , l. 10 | Add | a comma after pseudo-prophet. |
” | 253, | ” | 2010 | , l. 1 | Read | A Story of the. |
” | 254, | ” | 2032 | , l. 2 | ” | Andulus. |
” | 257, | ” | 2066 | , l. 4 | ” | nature for naturo. |
” | 258, | ” | 2068 | , l. 6 | For | Dhiyá’u’d-Dín, in Lubáb Zaynu’d-Dín, see p. 10, l. 4. |
” | 259, | ” | 2088 | , l. 1 | Read | euphemistic for euphemistie. |
” | 260, | ” | 2094 | , l. 1 | ” | <Arabic> for <Arabic>. |
” | ” | ” | 2097 | , l. 2 | ” | <Arabic> for <Arabic>. |
” | ” | ” | 2105 | , l. 1 | Read | Hárún envies for Hárún’s envy. |
” | 267, | § 5 | ” | Ziyárids. | ||
” | ” | § 7 | ” | Buwayhids. | ||
” | 269, | l. 2 | Insert a comma after ii, and read ascertaining. | |||
” | ” | § 8 | Read | Ya‘qúb-i-Kashsháfí for Ya‘qúb Kisá’í. | ||
” | 270, | VII, l. 4 | ” | arranged in sections IV, V and VI of | ||
” | 273, | ” | <Arabic> | 1783 | 25b. | |||
” | ” | …. | <Arabic> | 1935 | | |||
” | 276, | Add | 26 as No. of the Conspectus. | |||
” | 306, | col. 2, l. 40 | Read | Sawájir (wrongly for Súkhurrá). | ||
” | 308, | col. 2, l. 18 | ” | Súkhurrá. |