'Alī (ḥakīm) sent Bījāpūr, 388, 808.
Do. Aḥmad (Maulānā) makes seals
bearing names of A.'s ancestors,
1033.
Do. Akbar (Mīr) younger b. Mūzizu-l-mulk,
194, sent in chains
fort Zamāniya and imprisoned,
455.
Do. Beg Akbarshāhī, 1050, 1059
1065, 1070, 1081, 1103, 1110
1120, 1137, 1157, 1177, 1195
1199, 1231, see B., p. 482, and
also Jahangīr's Memoirs, Vol.
I, p. 334.
Do. Akbarshāhī, died on, 1616, in
his 76th year.
Do. Alamshāhī (Mīr) imprisoned,
441 and n. 3.
Do. Arlat, 446.
Do. Bakhshī (Qāẓī) appointed
Panjab, 546 and n.
Do. Beg, cousin Ṣādiq, killed, 574.
Do. Dost, joins expedition against
Khāndesh, 279, shares charge
of army, 599, accompanies
Shābrukh M. to Mālwa (see
P.T., 644, name not in translation,
991).
Do. K., father Yūsuf Cak, ruler
Kashmīr, not obedient, so advisers
sent him, 356, killed at
Polo, 408, 847.
Do. K., (Rajah) brother of ruler
Khāndesh, summoned to
court, 42 and 44, returns to
Khāndesh, 48, his falling
away, 279-80, seizes Moaffar
Ḥusain, 330, Fatḥ Ullah Shīrāzī
sent guide him, 701,
against imperialists, 740,
ordered help Burhāna-l-mulk,
821, Burhāna goes to him, 891,
Faiẓī sent to 909, 915, Rajah
'Alī sends d. to court, 982,
her marriage, 990, Rajah 'Alī
becomes loyal, 1042, 1045-6.
1047, 1052, battle of Ashtī in
which Rajah 'Alī was killed,
1070-72.
Alī K. (Mīrzāda), 64, 123, 147, 189,
191, 251, does homage and
presents 65 elephants, 277,
sent Chitor, 381, 454, 590-91,
660, 674, 676, sent Kashmīr to
atone for past conduct, 788
killed in battle, 797 and n. 1.
Do. Mardān Bahādur, 887, 920, 972
(718, P.T. not in translation),
1070.
Do. Masjīd, fort in Afghanistan,
670, 734, 782-3.
Do. Muḥammad Asp, servant M.
Ḥakīm, 534, 537, good behaviour
of, 538, 542, 713.
Do. Murād, put to death, 535.
Do. killed by his servant, 780.
Do. Naqīb K. (Mīr Ghiaṣṣu-d-dīn),
49, 69, 88, at Maner, 132, accidentally
kills b. at polo,
242-43, 269, 306, receives title
Naqīb K., 529.
Do. Qulī, related to Shāh Qulī
Maḥram, takes part in attack
on Candar Sen, 224, returns
to loyalty and joins Shamsu-d-dīn
Khāfī, 461, sent Deccan,
701, at Aḥmadnagar, 1070.
Do. Rai, ruler Little Tibet (Baltistān),
ambassador sent to, 838,
sends his d. to court, 921.
Alī Rīnā, 877.
Do. Sher Mākrī, of Kashmīr, 763-64,
815, 1002.
Do. Sultan, s. P. Murād and M.
Koka's d., birth, 881.
Allah Baqā, A. encamps at, 865.
Allahābād (Ilahābās), 124, 422, 481,
590, founding of, old name Prayāg,
616 and n. 1, 622, 624, 625, 655,
remission of revenues in, 699 and
779, province made over to Shihābu-d-dīn
Aḥmad do., remission of
revenue, 875, province entrusted
to Rai Rām Dās, 924, Ḥusain Beg
appointed to, 1029, P. Daniel sent
to, 1077, 1114, 1121, 1155, 1210,
1233-34, 1242.
Allah Bardī, Ṣādiq's agent, put to
death, 818-19 and n. 9.
'Amalguẕārān (collectors) appointed,
561-62.
Amarkot, see Umarkot.
Amasia, town, Asia Minor, birthplace
of Strabo, 1017 and n. 2.
Ambarīlī, town in Kāthīwār, 709
and n. 2.
Ambar Jīū, Abyssinian, 1153, 1178,
1185, 1194-96, 1209, 1212, defeat
by 'Irij, 1223, 1229.
Amber, ancient town Jaipur, 49,
54 (omitted in translation), A.
encamps at and mounts violent
elephant, 310, do. Madhū s. Bhagwān
Dās sent there to bring away
Daniel 49.
Amīnābād or Amnabād, 818, 870, 1080.
Amīn K. Ghorī, s. Tātār K. ruler
Jūnagarh, 12, 576, 682, 709-10,
809, 902, 910, 948, Arghūns
defeated, 917, 972, 976, 979, 986.
Amrān, village Gujarāt, 963 and n. 2.
Amū (the Oxus, 662).
Anat Ilāīl, ancient ruler Kashmīr,
771 and n. 1.
Andarāb Transoxiana, 218, 666.
Andarkūl, Kashmīr, where M. Ḥaidar
lived, 959-60.
Angora, scene of battle between,
Timur and Bayazīd Ildarīm, 1017.
Antrī, in Gwalior (where A. F.
buried).
Anūp tank, Fatḥpūr, filled with
money, 354, treasure opened, 374.
Āqā Jān (Khwaja), sent to M. Ḥakīm
with Indian rarities, 221.
Aqserai, Kabul, 533, 872 (and P.T,
734).
Arab Bahādur, s. Hāshim K., enters
service and receives title Niyābat
K., 133-34, 169, does good service,
189, 190, 191, 193, 195, 263, jagīrdār
of Sasseram and a rebel, 418-19,
421-22, 429, 450, 452, 461, 470,
472, 475, his brutality, 475, 476,
480-81, 485, 496-97, 498, 511, 587,
605-6, his death, 745-46.
Arabs, desert-dwelling, 863, and n 4.
938.
Arāīl, 481-82, 576, 682, 709-10, 809.
Ārash, famous archer of antiquity,
67.
Arb'aīnhā, Fasting for forty days.
See P. 310 and translation, 457,
cf. Sūfīāna in B., pp. 57 and 61,
and Lucknow edition N. third Vol.
p. 173, n. 8.
Ardabīlī Mīr Ārif does homage,
847, son-in-law to 'Alī K. ruler
Kashmīr, goes Tibet where 'Alī
Rāi gives him his sister in marriage,
joins A. and is well received,
847 and n. 3, given money for
indigents in Tibet, 850.
'Ardabīlī S. Ṣafī, 894, 895.
Ārif, and account of Ṣafavī dynasty.
Do. s. Sharīf, his and brother's
disloyalty, 292, killed by his
women in Agra, 881.
Armenians, come court, 874.
Arrah, town, 240, 419, 420.
Arzāna, plain Afghanistan, 863-64.
Asad K., Turkaman, helps to drown
Mullahs, 455 and n. 3.
Aṣaf K., No. 1, servant Niẓāmu-l-Mulk.
409.
Do. No. 2, of Badayūnī and
Blochmann, see p. 433, of
latter and his Index, p.
625, was the official title of
Khwāja Mīrzā Ghīāu-d-dīn
'Alī of Qazwīn in
Persia, and s. Agha Mullā
dawatdār (inkstand-holder).
Notices of all
the three Aṣafs will be
found in the Maairu-l-umarā,
pp. 77, 90 and 107,
of Vol. I. See also Badayūnī
III. Ghīāu-d-dīn
accompanied Akbar to
Gujarāt, p. 16, where he is
wrongly called Isfahānī,
17, 66, 68-9, sent to bring
Pattan army, 66, sent
Aḥmadābād, 68, made
Bakhshī of Gujarāt and
given title of Aṣaf K., 90,
reports conquest of
country, 94, made one of
the head officers ('āmil)
of crown-lands, 167, with
Mān Singh against Rānā
Chitor, 237, at Goganda,
244, sent Īdar, 269 and 281,
said to have been made
mint-master at Patna, 321
and n. 4, but this may be
his nephew J'aafir. He
and his brother's s. do.
homage, 323, censured for
slackness, 358, ordered
carry out branding regulations
in Mālwa, 383, and
to improve discipline in
Gujarāt. He died, 989,
A.H. (1581), so subsequent
entries in Persian text
index refer not to him,
but to his nephew J'aafir,
or to Ghīāu-d-dīn Naqīb
K. of Qazwīn.
Aṣaf K., No. 3, He was Mīrzā
Qīwāmu-d-dīn J'aafir
Beg, and s. Badiu-z-zamān
of Qazwīn. (See Blochmann,
p. 411, No. 98). He
was the most distinguished
of the three Aṣafs.
Ordered join army, 701,
accompanies P. Murād to
welcome Sulaimān Badakhshī,
786, sent Afghanistan,
803, investigates
assassination of Mullā
Aḥmad, 804, in Swāt, 810,
Kashmīr, 829, before
Akbar, 839, on duty at
Chenāb, 921, 928, Afghanistān,
982, 987, 993, sent
Kashmīr on fiscal duty,
1004, arrives Lahore from
Kashmīr in three days,
1004, goes Pathānkot,
1060, died, 1021, A.H.
(1612). There is much
about J'aafir Beg in Badayūnī's
Mantakhab III,
2 and 6, Bib. Ind. ed.
See also Blochmann's
Ayīn, pp. 572-74 and
notes.
Asā Rāwal, Rājput, defeated, 281.
Ashraf K., Mīr Munshī, a famous
calligrapher, 57, 99, 135,
sent to Bengal, 145, 175,
brings Daniel to Munīm,
185, death at Gaur,
227 and n. 1.
Do. s. 'Abdul-Barī Naqshbandī,
1052 (P.T. 739,
744), Khwāja, goes on
pilgrimage, 272, sent
away by Mīrzā Koka,
979, sent with presents
to Tīmūr, 1052, 1103,
dies, 1111.
Ashti, battle of, 1070-72.
Ashraq (Gujarātī) or Mashriq,
received by A., 10 and n. 2, acts as
guide, 18, made governor Thanesar,
201.
Asīrgar, fort in Khāndesh (P.T.
752).
'Askarī, Mīrzā, s. B. his wife Sultan
B., 206.
Askaran (Rajah) uncle Bhagwān
Dās, 295, 422, 453, 518, in charge
of deceased persons' property, 599,
promoted, 687, 701, in Afghanistan,
716, 77, Agra made over to him
and S. Ibrahīm, 779, 803, death of
son, 925 1232.
Assam, 649, 1067.
Atāliq (tutor or guardian) Qubu-d-dīn
made formerly, 583, now M.
K., s. Bairām, appointed do.
Attock, here called Attock Benares,
founded by A., 520-21, 717, A.
spends 3 months, 12 days at, 744.
748, 853, bridge made below, 855,
857, Narain Miṣr dies at, 866, two
famous doctors died at this time,
and experts, in explaining omens,
rejoiced, saying it showed that A.
would not again need doctors, 966,
But all lament for their death
p. 1259.
Adu-d-daula (arm of the State)
title of Fatḥ Ullah Shirāzī; comes
from Gujarāt and does homage,
789, 807, inquires into case of
Allah Bardī, 818, death, 848, Faiẓi
writes elegy on, 852. See Fatḥ
Ullah.
'Azīz Kokaltāsh (Mīrzā) Khān
A'im, A.'s foster-brother and s.
Shamsu-d-dīn Khān 'Aim and
Jī Jī Anaga who was A.'s nurse.
'Azīz was somewhat younger than
Akbar, and was probably born late
in 1542 or early in 1543. Aḥmadābād
made over to, 13, 15, 25,
Pattan victory, 32, 37, Īdar, 59,
enters Aḥmadābād, 60, A.'s fondness
for him, 61, joins A., 74, 76.
82, A. embraces him, 88, joins A.,
110-11, 121, comes from Gujarāt
and received with favour, 155,
decline in favour from objecting
to branding-regulations, 208-9,
retirement, 235 and 361, sent for
but does not come, 361-2. In
Gujarāt puts servant to death for
torturing a collector, bribes
servant's father, and retires from
office, 387 and n. 2, forgiven, given
title Khān A'im, and promoted,
5000 rank, 454, sends Mīr 'Alī
Akbar to court in chains, 455,
quarrel with Shāhbāz, 474, 477,
485, in Ḥājīpūr helps defeat Bahādur,
549-50, arrives from Bihar
and well-received, 555, opinion
about death-penalty, 559, sent subdue
Bengal, 567, comes court for
New Year festivities, 576, at Jaunpūr,
586, proceeds Garhī, 589-90,
tries suppress Qatlū, 600, wishes
leave Bengal do., 605, comes
Allahābād, 625, gets fief, 629, does
homage, 644, sent Mālwa, 655, sent
Deccan, 701, 739, goes Gujarāt,
742, 779, d. married to P. Murād,
791, mother of Sultan Rustum, 807,
ordered help Burhānū-l-Mulk, 821,
859, given Gujarāt, 865, Aḥmadābād,
877, 886, sends presents, 889,
victory, 902 and 906, 910, 915,
takes Jūnāgarh and sixteen seaports,
one apparently being Pūr-bandar,
see n. 3, captures Moaffar
Gujarātī, 962-64, departs Mecca,
979, sailing from Balāwal; 38th
year of reign, not 39th as stated in
Maair U. and in B. The date is
25 March, 1593, or 15 Farwardīn
of Ilahī year 1002 and 1 Rajab,
1001 A.H., as far as I can make
out. Badayūnī's chronogram
yields, 1002, but he admits this is
a year too much, and that proper
date is, 1001. See Lowe's translation,
401 and n. 2. 'Azīz returned
Balāwal in beginning, 1003, A.H.,
that is in August or September,
1594, so that he seems to have been
absent from India about eighteen
months. In 24 days he arrived
at court from Balāwal, p. 1006.
News of return reached court on
30th Shahriyār, 1003, p. 1004. It
would seem that he must have
been in Mecca for over a twelve
month. The last sentence of the
note, p. 981, of translation is not
correct. Apparently he did not
come to court till November 1594.
His mother took the sin of his
conduct on herself, 981. 'Azīz has
an audience, 1006, made Vakīl,
1026, meets Shāh Beg, 1030, seal
made over to, 1033, Multan given
in fief to, 1068, his dream, 1074,
death of sister, 1119, 1149, death
of mother, 1153, takes her body
Delhi, 1161, 1166, 1170, sons promoted,
1208, d. married P. Khusrū,
1211, his own rank increased to
7000, do., 1224, 1236, 1245, Bihar
assigned to, 1257.
Ayūb (Job) family, 1019.