[THERE was of old time an ocean-hearted (i.e. bounti-
“Who was guilty in this instance?” asked the prince; “and who ought to have been punished?” One said: “Doubtless, the female slave, because she did not cover up the milk.” Another said: “The stork was to blame for having the snake in its mouth.” Another said: “The snake, for dropping its venom in the milk.” “Nay, nay,” said a fourth; “but the giver of the entertainment, who left it to his slave to bring the milk.”— The prince said: “All these opinions are mistaken. No one was to blame; it was the decree of God.”
“There are four things,” continued the prince, “about which the wise do not distress themselves: First—One's daily bread; for however scant it may be, it will undoubtedly suffice to conduct one to his grave. Second—Death, which none can avert or retard, and which ought, therefore, to be met with resignation. Third—One's destiny, which will not cease to attend a man, notwithstanding all his exertions. Fourth—Distress, which neither the wise nor the foolish can remedy.
“One is constantly engaged in devotion; another is for ever in the tavern. Who leads the one to the street of the tavern?—who draws the other to the practice of devotion?
“Many a man, though immersed in the water, has reached the shore, while the sailor has not seen it: many an alchemist has gone to his grave poor and naked as he first entered the world; many a gravedigger has found unexpectedly the treasure of Farīdūn.* The one and the other events are alike the ordinance of God. Whatever he decrees inevitably happens. If a man undergoes imprisonment and chains, it is not the order of any one, but the decree of destiny.”
When the king heard this address of his son, he was filled with admiration of his wisdom; he kissed his face, and took him to his bosom, and all his former love for him returned. He opened the doors of his treasury, and enriched the poor and needy. He set the prisoners free, and the debtors from their confinement. He now turned his thoughts to the philosopher Sindibād; and when he reflected how he had hazarded his life, his esteem for him increased, and he resolved to reward him munificently. He sent for him, and bestowed ample benefactions on the sage himself, his sons, and dependants.
He then inquired of Sindibād how it happened that
the prince was at first averse to learning, and afterwards
made such proficiency: how he was at first
silent, and afterwards had his mouth opened. Sindi-
The king commended the exertions of Sindibād, and, addressing the prince, requested him to explain his former backwardness. The Prince replies by relating the