DIRECTING her to join Urshud Baig Khân with her forces, and to inflict [i. e. assist him in inflicting] punishment on the Nairs.