Among the towns of India comprised in the present section are Khábírún and Asáwal, both of them populous, commercial, rich, industrious, and productive of useful articles. At the time we write, the Musulmans have made their way into the greater part of these countries and have conquered them. Please God we will hereafter describe those which are on their frontiers and some others.
EIGHTH SECTION.—The present section contains a description of part of the coast of India, comprising Barúh [Barúch], Sindápúr, Bána [Tánna], Kandarína, Jirbatán, Kalkáyán, Lúluwá, Kanja, Samandirún,—and in the interior of the country, Dúlaka, Janáwal, Nahrwárá, Kandahár, Rúmala, Kalbata and Aghushta, on the borders of the deserts; Kábul, Khawás, Hasak, Murídas, Mádiyár, Tatta, Dadah [Darh], Maníbár [Malabar], Malwa, Niyásat, Atrásá, Níja, Kashmír the Lower, Maidara, Kármút, Kashmír the Upper, Kanauj, Rástána, and the islands of the Indian Sea, Mallan, Balbak, Tarwáklij, Masnaha and Samandár. We shall describe all these countries without omitting anything remarkable or curious that they may afford.
Barúh [Barúch, Broach] is a large handsome town, well-built of bricks and plaster. The inhabitants are rich and engaged in trade, and they freely enter upon speculations and distant expeditions. It is a port for the vessels coming from China, as it is also for those of Sind. From hence to Saimúr is considered two days' journey, and to Nahrwára eight days through a flat country where they travel in carriages on wheels. In all Nahrwára and its environs there is no other mode of travelling except in chariots drawn by oxen under the control of a driver. These carriages are fitted with harness and traces, and are used for the carriage of goods.
Between Barúh and Nahrwára there are two towns, one called Hanáwal (or Janáwal), the other Dúlaka. They are about equal in size, and are somewhat less than a day's journey distant from each other. Dúlaka is on the banks of a river which flows into the sea, forming an estuary, on the west of which stands the town of Barúh, (the name of which is also pronounced Barús), Both these towns stand at the foot of a chain of mountains which lie to the north, and which are called Úndaran,* they are of a white colour approaching to yellow. The kaná grows here as well as a few cocoa nut trees. In the vicinity of Hanáwal (or Janáwal) stands the town of Asáwal,* which is very much like the other two both in size and in the condition of its population. A good trade is carried on in all three.
Nahrwára is governed by a great prince who bears the title of Balhará. He has troops and elephants; he worships the idol Buddha; wears a crown of gold upon his head, and dresses in rich stuffs. He rides a good deal on horseback, but especially once a week when he goes out attended only by women, one hundred in number, richly clad, wearing rings of gold and silver upon their feet and hands, and their hair in curls. They engage in various games and in sham fights, while their king marches at their head. The ministers and the commanders of the troops never accompany the king except when he marches against rebels, or to repulse encroachments made upon his territories by neighbouring kings. He has numerous elephants, and these constitute the chief strength of his army. His power is hereditary, so also is his title Balhará, which signifies king of kings. The town of Nahrwára is frequented by large numbers of Musulman traders who go there on business. They are honourably received by the king and his ministers, and find protection and safety.
The Indians are naturally inclined to justice, and never depart from it in their actions. Their good faith, honesty and fidelity to their engagements are well known, and they are so famous for these qualities that people flock to their country from every side; hence the country is flourishing and their condition prosperous. Among other characteristic marks of their love of truth and horror of vice. the following is related:—When a man has a right to demand anything of another, and he happens to meet him, he has only to draw a circular line upon the ground and to make his debtor enter it, which the latter never fails to do, and the debtor cannot leave this circle without satisfying his creditor, or obtaining the remission of the debt.
The inhabitants of Nahrwára live upon rice, peas, beans, haricots, lentils, másh, fish, and animals that have died a natural death, for they never kill winged or other animals. They have a great veneration for oxen, and by a privilege confined to the species, they inter them after death. When these animals are enfeebled by age, and are unable to work, they free them from all labour and provide them with food without exacting any return.
The people of India burn their dead and do not raise tombs for them. When the king dies they construct a vehicle of an appropriate size, and raised about two palms above the ground. On this they place the bier surmounted by the crown, and the corpse, clad in all its funeral ornaments, being laid upon the bier, it is dragged by slaves all round the city. The head is uncovered and the hair drags upon the ground. This is done that every one may see (the corpse), and a herald goes before uttering, in the Indian language, words of which the following is the sense,—“People! behold your king, so and so by name, son of so and so. He lived happily and mightily for so many years. He is no more, and all that he possessed has escaped from his hands. Nothing now remains to him and he will feel no more pain. Remember, he has shown you the way which you must follow.” This being said, when all the ceremonies are concluded, they take the corpse to the place where the bodies of kings are burnt, and commit it to the flames. These people do not grieve and lament very much on these occasions. In all the countries of Hind and Sind there are Musulmans and they bury their dead secretly by night in their houses, but like the Indians they do not give way to long lamentations.
In the country of the Balhará concubinage is permitted with all persons except married women. Thus a man may have intercourse with his daughter, his sister, or his aunts, provided they be unmarried.
Opposite the sea-port town of Barúh lies the island of Mullan, which produces pepper in large quantities, and is two days' journey from Sindán. From Sindán to Balbak is also two days. Balbak produces cocoa nuts, figs, bananas, and rice. It is here that vessels change their courses for the different islands of India. From hence to the place called Great Abyss they reckon two days. From the island of Balbak to that of Sarandíb is one day or more.
From the town of Barúh, along the coast, to Sindábúr four days. Sindábúr is situated on a great gulf where ships cast anchor. It is a commercial town, and contains fine buildings and rich bazars. From hence to Bána [Tánna] upon the coast four days.