On the third night, the King's nephew as usual came, and having whipped the husband severely, turned him into the street. The poor man hastened to the King, but the captain of the guards refused him admittance, saying that his Majesty was in the seraglio. The man immediately vociferated loudly, so that the porter, fearing the court might be disturbed, and the noise reach the King, was under the necessity of conducting him to the officers of the bed-chamber, who immediately acquainted Mahmood.
The King instantly arose, and wrapping himself in a loose cloak, followed the man to his house. He found his nephew and the man's wife sleeping together in one bed, with a candle standing on the carpet near them. Mahmood, extinguishing the candle, drew his sword, and severed his nephew's head from his body. Then commanding the man to bring a light, he called for water, and having taken a deep draught, he told him he might now go and sleep with safety, if he could trust his own wife.
The poor man fell at the King's feet in gratitude, but begged him to say, why he put out the candle, and afterwards called so eagerly for water to drink? The King replied, he put out the candle that pity might not arrest his hand in the execution of his duty, for that he tenderly loved the youth; and, moreover, said, he had made a vow to God, when he first heard the complaint, that he would neither eat nor drink till he had brought the criminal to justice, which was the cause of his intense thirst. Let it not be concealed from my learned readers, that although we have many well authenticated stories of the inflexible justice of some virtuous monarchs, we have no other instance of this nature. God only knows the hearts of his people.
According to the Hubeeb-oos-Seer, the first person
who exercised the office of vizier at the court
of Mahmood was Abool Abass Fuzeel, the son of
Ahmud Isferahy. He was originally the secretary
of Fâïk, one of the nobles of the house of Samany;
but after the fall of Fâïk, Abool Abass entered the
service of Subooktugeen, and eventually became
his vizier, an office which he continued to hold
under his son Mahmood. As Abool Abass Fuzeel
was more a man of business than of learning,
and was ignorant of the Arabic language, he introduced,
for the first time, the practice of writing
public papers in Persian; but when Khwaja
Ahmud, the son of Hussun Mymundy, became
minister, he reverted to the Arabic language for
all permanent official documents. Abool Abass
Fuzeel was remarkable for his address in the
management of public affairs, and for his extraordinary
faculty for conciliation. Thus eliciting
the zeal, and securing the fidelity, of all with whom
he had to deal. He was, however, removed from
the vizarut about two years after the succession of
Mahmood. Some historians affirm, that he displeased
his master by contumaciously withholding
from him an object in the family of Abool Abass
on whom Mahmood had fixed his affection. It
is stated that he was imprisoned, and that he
eventually died under the rack, to which he was
subjected in order to discover his wealth. He was
succeeded by Khwaja Ahmud, the son of Hussun
Mymundy, the foster-brother and school-fellow of
his sovereign. His father Hussun, during the reign
of Subooktugeen, was the collector of the revenues
of Boost; but in consequence of having been convicted
of extortion and fraud to a large amount, he
was hanged by order of Subooktugeen; so that the
general notion which prevails, that Hussun Mymun-
The learned men who lived at the court of
Mahmood were principally these: the poet Oozery
Razy, a native of Rye in Persia. On one occasion
he received a present of 14,000 dirms from Mah-
Munoo-chéhr, a noble of Bulkh, was also famous for his poetry and wit. The philosopher Oonsury was deemed the greatest genius in that age; for besides being one of the best poets, he was at the same time profound in science, and skilled in all the learned languages. Four hundred poets and learned men, besides the students of the university of Ghizny, acknowledged him for their master. He was appointed by the King to superintend literature; and no work could be brought before Mahmood without being previously submitted for his approbation.
Among the works of Oonsury is an heroic poem on the actions of Mahmood. The King having one night in a debauch cut off the long tresses of his favourite mistress, was much concerned in the morning for what he had done. He sat, he rose, he walked by turns, and his attendants were alarmed to approach him. The philosopher Oonsury accosted him with some extempore lines, which so pleased the King that he ordered his mouth to be thrice filled with jewels. Calling then for wine, he sat with the poet and washed down his grief. Oonsury died A. H. 431.
Asjuddy of Murv is a powerful poet, and one of the scholars of Oonsury. He evinces in his works much genius; but they are scarce, and the greatest part of them is lost. Furokhy was also a pupil of Oonsury. He was a descendant of the royal race of Seestan, but reduced by fortune so low, that he was obliged to hire himself to a farmer for the yearly wages of 200 kylies * of grain, and 100 dirms. Being desirous of marrying a lady of his own family and a distant relative, he could not afford it, without an increase of his wages, which he requested his master to give him. The farmer told him he certainly deserved a great deal more, but that his means would not admit it. Furokhy in this state of dependence waited on the Sooltan's nephew, Abool Moozuffur, with a poem, for which he was honoured with a handsome reward, besides a horse and a dress. After this he was introduced by the same prince to the King, who settled a pension on him, which enabled him to ride with a retinue of twenty well mounted servants.
Dukeeky flourished also in this reign: he commenced the Shah Nama, but only lived to complete a thousand couplets.