HABIB, SHAIKH, 194; tomb of, in
Káshghar, 301, 304.
Habib Ullah, Khwája, 216, 217.
Habiba Sultán Khánish, 140, 192, 207,
268.
Háfiz, brother of Mir Kambar, 307.
“Háfiz Magas-i-sag,” Mansur Khán's
reader, 128, 129 n.
Háfiz Miram, 207, 209.
Háfiz-ud-Din, 235; put to death, 10.
Haft Deh: see Yatikand.
Haft Iklim, the, 120,* 121.*
Haidar Andarkhudi, Amir, 30.
Haidar Kharsuz, Mauláná, 223.
Haidar Mirzá (author's grandfather)
sends Amir Abdul Kudus against
Mirzá Abá Bakr, 103; battles with
Yunus Khán against Mirzá Abá
Bakr, 104-107; difference with
Yunus Khán at Aksu, 109-111;
attacks Abá Bakr Mirzá and is taken
prisoner, 111, 112; waits on Yunus
Khán on his death-bed, 115: see also
Muhammad Haidar Mirzá
Haidar, Mirzá, the only historian of
the Moghuls, vi., xv., 1,* 2*; com-
pared with Baber, 3*; member of
the Dughlát tribe, 3*; language of,
4*; the Tarikh-i-Rashidi, summary
of, 4*-27*; full name and designa-
tion, 8*; birth and descent, 9*;
early life, 9*; enters Emperor
Baber's household, 10*; follows
Sultán Ahmad (his uncle) to
Andiján, 11*; enters the service of
Sultán Said, 11,* 12,* 25*; transfers
his services to the Chaghatais in
India, 12*; invades the Balur hill
country, 12*; campaign against
Badakhshán, 12*; invasion of Ladak,
Kashmir and Baltistan, 13*; starts
to destroy the great temple at Lassa,
14*; returns to Ladak, 15*; winters
at Badakhshán, 16*; appointed
Governor of the Punjab 1538, 16*;
an adherent of Humáyun, 17*; at
the battle of Kanauj, 17*; wounded
at Fattehpur Sikri, 17* n.; invasion
and administration of Kashmir, 17*-
20*; invasion of Ladak in 1543, 20*;
attacks Kishtawár and other pro-
vinces in 1548, 21*; on the Niázi
tribe of Afghans, 21*; his death,
22*; estimate of his character by
various historians, 22*-27*; history
of the Dughlát Amirs, 39*; no men-
tion in his history of intercourse with
China, 63*; on Alti-Shahr, 64,* 65*;
analysis of the chiefs of Sultán Said's
army, 66*; description of the over-
whelming of Katak, 67,* 68*, 12 n.;
on Jatah (Moghulistan), 75*; the
Moghul Ulus a separate people from
the Turks, 82*; the word Turk used
by him in a non-racial sense, 84*;
on Uighuristan, 100,* 101*; suc-
cessors of in Kashmir, 126,* 127*;
difficult task of writing the story of
the Moghul Khákáns, 2; Tarikh-
i-Rashidi, reasons for being so-
called, 3, and personal history re-
corded therein, 3, 4; and use of
‘Jatah,’ 45 n.; number of Amir
Timur's expeditions against Mo-
ghuls, 48 n.; twelve privileges of,
56; and the district of Sárigh-
Kul, 54*; the climate of Moghul-
istan, 54,* 55*; and battles of the
Moghuls, 56*; on the ‘cities’ and
‘towns’ of Moghulistan, 57*-60*;
his chronology unreliable, 68 n.;
war against country of Balur, 135,
142, 384-6; holy war on the country
of Tibet, 135, 136, 417-419; in-
vasion of Kashmir, 136; sent to
Ursáng (Lassa), 136; goes to Aksu,
142, 143; and Muhammadi Barlás,
145 n.; his love of music, 147 n.;
history of the Moghul Khákáns
as recorded in the Tarikh-i-Rashidi,
148-151; date of his birth, 152; on
the Kara Khitai country, 152 n.;
gives his father's pedigree, 153;
marries the daughter of Sultán
Khán, 161, 280, 341; subject to
hemorrhoids soon after birth, 157,
158; living in Bokhárá, 207; his
teacher, Háfiz Miram, 207, 209; fare-
well interview with his father, 207-
209; Sháhi Beg Khán orders his
destruction, 210, 211; escape to
Mirzá Khán in Badakhshán, 215-
221, 227, 228; accidents to, 216,
227 - 8; and the Chirágh - Kush,
218 n.; his reception at Kábul by
the Emperor Bábar, 228-230; meets
Said Khán, 229, 421; Bábar Pádisháh
and his followers, 244, 268; Emperor
Bábar's affection for, 267; the cam-
paign of Hisár, 268; stricken with
fever at Samarkand, 268; goes to
Andiján, 268; rank of Kurkáni con-
ferred on, by Said Khán, 269, 278-
79; entrusted with the affairs of
Said Khán's army, 269, 270; en-
trusted to care of Khwája Ali,
275; with Said Khán's army before
Káshghar, 306; at the siege of
Yangi-Hisár, 316; transcribes pam-
phlet by Hazrat Mauláná, 342;
accident to, near Káshghar, 343;
sent to Mansur Khán as a hostage,
343, 345; stays in Káshghar, 355;
and the Kirghiz in Moghulistan,
374-5, 377; friendship with Sháh
Muhammad Sultán, Bábá Sultán
and, 382-4; second expedition to
Badakhshán, 388; visits Khwája
Muhammad Yusuf, 390; goes to
Aksu with Rashid Sultán, 393-4;
Said Khán's illness, 394; meets
Khwája Nurá at Láhur, 399, 400;
on Ladak as a country, 410 n.; his
remedy for dam-giri, 413; on the
wild kutás, 417; besieges the castle
of Mutadár, 418; at Kashmir, 421,
423-4; campaign in and retreat
from Kashmir, 437-441; meeting
with Said Khán on his return,
443; enters the Khán's personal
service, 133, 443-445; invasion of
Tibet, 444; march towards Ursang,
454-459; stays in Maryul, 460;
sends gifts to Rashid Sultán, 461;
in Balti, 461, 462; crosses from
Tibet to Badakhshán, 464-7; goes
to Kábul, 467; left in charge of
Punjab, 469; urged by Kámrán
Mirzá to return to Lahur, 472-3;
Emperor Humáyun and, 473-4, 478-
480; at the battle of the Ganges,
475-477; origin of his expedition
to Kashmir, 481-2; conquest of
Kashmir, 483-8*; Kishtwár, 488;
captures the fort of Danel, 489;
sends presents to Islám Sháh, 489.
Haidar Rázi, on the death of Abdul
Latif, 121* n.
Haidar, Shaikh, on the Kizilbásh, 214 n.
Hai Shan (or Wu Tsung): see Kuluk.
Haithon of Gorigos, on the kingdom of
Tarsæ, 291 n.; on wild camel in
Khotan, 301 n.
Háji, joins Mirzá Haidar, 460, 482.
Háji Barlás, Amir, 16; Amir Timur
intrigues with, 17, 18; killed, 19.
Háji Beg of the tribe of Arkenut, 16,
34.
Haji Kásim, Mauláná, 396.
Háji Mahmud Sháh Yasuri, 18.
Háji Mirzá, 307, 312, 326.
Háji Muhammad Sháyistah, battle with
Amir Sayyid Ali, 75, 76.
Hakas; Sir H. Howorth and the people
called, 93* n.
Hakk Bardi Begjik, Mir, 78.
Hakk Nazar Divána, 309.
Hakk Nazar Kughuchi, 309.
Halman (Helmand) River, 231.
Ham (or Hari) in Tibet, 410; province
of, 455, 456 n.
Hamdami, adherent of Amir Husain,
35.
Hami: see Kámul.
Hami, captured by Sultán Ali, 104,*
105*; province dependent on Turfán,
124* n.
Hamid, Amir, 19, 26, 27; taken
prisoner by Timur, 28; his death,
31.
Hamid Ullah Mustaufi, the Tarikh-i-
Guzida of, 151.
Hamza Sultán, Uzbeg chief, 178,
179 n., 217 n., 238; defeated and
killed by Bábar Pádisháh, 243-5,
248, 250, 268.
Hang (or Hang Satu), defile of, 423 n.
Harimulk Salduz, 43.
Hasan Divána, 461.
Hasan Sultán, 66.
Hasan Yazdi, Mir, 396.
Háshishin (Ismaili) a sect of Shiahs,
218 n.
Hasht Bihisht, Kiosk of Sultán Yakub,
429.
Hati Khán, 480 and n.
Hayton, Prince of Gorigos, Armenian
author, 96.*
Hazáras, the (hill tribes), 30,* 31*;
of Afghanistan, their descent, 80,*
82*; home of, 83,* 91*; of Kudak,
46; of Badakhshán, 221.
Hazára country, sub-tribes still flourish-
ing in, under the name of Mongol or
Mangal, 127.*
Hazára highwaymen, 197; Sháhi Beg
Khan's expedition against, 231, 233.
Hazára mountains, 200.
Hazáraját, 354.
Haze phenomenon in Eastern Turki-
stan, 303 n.
Hazrat Afák, the celebrated saint,
125.*
Hazrat Begum, shrine of, buried by
sand, 67.*
Hazrat Ishán, 213, 396.
Hazrat Khwája Ahmad, tomb of, 369 n.
Hazrat Khwája Hasan, 67.
Hazrat Khwája Khávand Mahmud
Shaháb-ud-Din: see Nurá, Khwája.
Hazrat Makhdumi Nurá: see Nurá,
Khwája.
Hazrat Mauláná Muhammad Kázi,
211-15; escapes with Mirzá Haidar
to Badakhshán, 215-21; miracles
performed by, 277-9; death of, 341-2.
Hazrat Shaháb-ud-Din Khwája Khá-
vand Mahmud, 299.
Herat (Heri), Muhammad Husain
Kurkán at, 9*; the capital of Sultán
Abu Said, 81 n.; celebrated garden
at, 83 n.; capital of Khorásán,
193 n., 195; attacked by Sháhi Beg
Khán, 202, 205; Sháh Ismail
returns to, 235; famous kiosks in,
429.
Hibat Shirá Sut, tribe, 67.
Hidáyat Ulla, Khwája Hazrat Afák,
the celebrated saint, 125.*
“Himár,” epithet of, applied to the
tribe of Barlás, 146.
Hindál Mirzá, 388, 389, 478, 483, 484;
marches against Delhi, 470.
Hindu Kush, passes of, 200.
Hindushah, 36.
Hindustán, Emperor Bábar decides to
invade, 201; Bábar Pádisháh pro-
ceeds to, 357; Bábá Sultán in, 381;
Khwája Nurá's journey to, 398-9;
source of rivers of, 406; the Champa
traders to, 408; the Rai or Raja of,
454 n.; Mirzá Haidar goes to, 467.
Hisar, Baber's attempts on, 10*;
Baber's retreat to, 10,* 132, 175, 238;
Sháhi Beg's campaign against, 130;
in possession of Khusrau Sháh, 163,
164, 174; ravaged by Sháhi Beg
Khán, 167, 170, 178; advance of
Sháhi Beg Khán on, 176; Uzbeg
Sultans in, 245, 248; Emperor
Báber at, 260, 261, 268; falls into
hands of Moghuls, 261-2; famine
in, 262; taken by Ubaid Ullah from
the Moghuls, 262-3; Ubaid Ullah
Khán sets out for, 282.
Hisár Shádmán, town of, 216; battle
at, 132.
Hiuen Tsang, and sand-buried towns,
67*-69*; and the name Su-Yeh,
8 n.; and the Iron Gates, 20 n.
Hiung Nu, the (a Turki race), 87* n
Hoernle, Dr., on MS. discovered by
Captain Bower, 124 n.
Ho-lo-lo Kia, town of, a sand heap,
67.*
Horses (ponies), killed by the dam-giri,
413, 455, 465 n.
Howorth, Sir H., xiv., xv.; History
of the Mongols, Mirza Haidar's data
referred to in, vii.; work of, and the
house of Chaghatai, 28*; on the
inhabitants of Moghulistan, 73,*
74* n.; the common origin of the
Mongol and the Turk, 78* n.; the
name Gypsey a corruption of Egypt-
ian, 90* n.; on the Turki tribe of
Khazars, 21* n.; on the specific
tribe Alemanni, 91* n.; on the
people called Hakas, 93* n.; on
remnants of the Mongols still exist-
ing in northern Hazára country, 127*
and n.; on the Karai (or Karait)
tribe, 16 n.; on the six tribes form-
ing the ‘Kunkurat’ confederacy,
16 n.; on the Kánkali tribe, 16 n.;
on the Karluk tribe, 19 n.; on the
Yázák, 22 n.; on ancient Taráz,
63 n.; on the sons of Abulkhair
Khán, 92 n., 116 n.; on the Uzbeg
government, 206 n.; on the duties
of the Atálik, 222 n.; on the Say-
yid and Sayyidátá, 239 n.; on Mir
Najm, 260 n.; on the Kazák and
their Sultáns, 272 n.; account of the
Uzbeg Shaibán in Mávará-un-Nahr,
283 n.; and the meaning of Noyan,
292 n.; and situation of the city of
Bála-Sákun, 363 n.
Huchu (Hochou), 404 n.
Huchu Sálár, 404.
Hujra, the mouth of the Báris Káun
Pass, 350.
Humá (a mythical bird), 400 n.
Humayun (Emperor), son of Baber, 4*;
defeated in Bengal, 1538, 16*; de-
feated by Shir Sháh Sur, 16*; and
the battle of Kanauj, 17*; his life
attempted at Fattehpur Sikri, 17* n.;
return from exile, 23,* 24*; coins
struck in his name in Kashmir, 24*;
recovery of Kabul, 25*; on the
throne of Badakhshán, 387; visited
by Khwája Nurá, 398; the Khwája
slighted by the Emperor, 399; suc-
ceeds his father Bábar Pádishah on
the throne of Hindustán, 402; com-
mencement of his downfall, 469;
defeated by Shir Khan at Chausa,
470, 471; battle of the Ganges, 471-
477; and Mirzá Haidar, 473-4, 478-
480; flight to Lahore, 477-9; goes
to Irák, 484; coins of, 487.
Husain, Amir; pursues the army of
Jatah, 26; battle with the army of
Jatah, 27-29; conference with Amir
Timur, 29-31; the battle of the
Mire, 31-36.
Husain Barlás, Sháh, 70, 71.
Husain Fasl Khwája, tomb of, in
Káshghar, 300, 301.
Husain Khalifa, son of Ustád Ali Kuli,
475.
Husain Mansur, 450.
Husain Mirzá, Sultán, 93, 108.
Husain Sultán, 472.
Husn Nigár Khánim, 89, 99.