One of the occurrences was the death of Kalah Sīsūdiah. He belonged to the Rānā's tribe, and used to spend his time with him. By his good fortune he entered into service (under Akbar) and received favours. But owing to his evil star and darkened intellect he absconded. Ṣalāḥ-ud-dīn and Rām Chand were ordered to pursue him. They were to come up with him, and give him good counsel. If he accepted it, he was not to be injured, and be 512 brought to Court. Otherwise they were to put him to death. They travelled 180 kos, and arrived at the town of Fatḥpūr. He was hot-headed, and withdrew his heart from them. They communicated their instructions, and the presumptuous fellow took graciousness to be timidity, and in company with nine others set himself to fight. He and two others were killed and the others were admitted to quarter.

One of the occurrences was the death of 'Alī Murād. One of the Shaikhzādahs of India, by name Shāh Muḥammad, was for a long time his servant. He could not endure disagreeables, and always displayed insolence. His master overlooked this, and gave his endurance of it the appellation of appreciativeness and patience. Whoever does not distinguish between the season for chastisement and the season for forbearance will assuredly fall into great trouble. 'Alī Murād had a jagir in pargana Barodah* which belongs to the province of Ajmīr, and one day he was enjoying the sport of hawking. The Shaikhzāda came and performed the kornish (i.e. saluted) with his left hand. When his master interrogated him about this, he said he kept his right arm for his sword, and not for paying respects. He also used disrespectful language. The other, whose life was run­ning out, abused him. The attendants rushed forward to seize and strike him. He drew his dagger and ran at them, and they, out of cowardice, retired. He wounded 'Alī Murād on the right arm, and the latter* set down his hawk and addressed himself to fighting. He received another wound and fell with two severe wounds. One of the companions settled the business of that ingrate, and in a short space of time that brave man ('Alī Murād) also died.

One of the occurrences was the punishment of the Tārīkīs. In the beginning of Mihr (middle September 1586) M. Sulaimān came to Kābul. As he had a desire to go to court, Kunwar Mān Singh left Khwājah Shams-ud-dīn Khāfī and others to manage Kābul and became the Mīrzā's guide. He was seized* with fever at Pesh Būlāq* near Jalālābād and became very ill. The scoundrels were arrogant on account of the killing of Saiyid Ḥāmid, imbibed new hopes from this unseasonable delay, and their turbulence increased. They abandoned the siege of the fort (Begrām) and formed evil designs. The Mahmand and Ghori tribes made heaps of stones in both the Khaibar roads from Peshāwar to Tīrāh and fortified them. The Yūsufzais and other Afghāns supported them in their wickedness.

Tīrāh is a hill-country 32 kos long (i.e. from E. to W.) and 12 broad. On the E. is Peshāwar, W. Maīdān,* N. Bāra, S. the district of Qandahār. It has defiles full of ups and downs and difficult of traverse. As the victorious army that had been despatched from court 513 (the Kokaltāsh's) was late in arriving, and Kunwar Mān Singh was ill at that time, and suffered pains for a month and a half, the Afghāns thought of attacking the Kunwar. Meanwhile he got better, and set his heart upon punishing them. He left Mīr Sharīf Āmulī, Jānish Bahādur, the Atālīq, Khwājgī Muḥammad Ḥusain, Ghāzī K. of Qaz­wīn, and his own son Himmat Singh and many others with the Mīrzā (Sulaimān) and took with himself Takhtah Beg and others, to the number of 3000 horse. His idea was to get to Tīrāh by route of Narwān,* and to attack from there the Afrīdīs who were the leaven of the disturbance, and by the same route to come by the ravine of Shādī (?) to 'Alī Masjid in order that the (two) armies might join, and the road be opened. Sakit Singh, son of Mān Singh Darbārī and Zain-ud dīn 'Alī, who were going to Kābul, hastened off to Begrām as soon as they heard of the catstrophe of Saiyid Ḥāmid. On account of the roads being closed, they had halted there. Also Mādhū Singh had arrived near Attock with the troops of Rājah Bhagwant Dās.

With these ideas Mān Singh marched rapidly from Pesh Būlāq on 3 Dai (about 13 December). He marched all night and at morn­ing reached the pass of Chahār Chobah.* It was snowed up. With difficulty he traversed heights and hollows and arrived at Bāzārak. Next day an army under Muḥ. Qulī Beg attacked the Afrīdis and collected much spoil. Some thought they should return and convey the plunder to a depot, and march on afterwards. This view was not accepted and they pushed on. They marched by the defile of Chorah and climbed the hills. They passed by the homes of the Ghorī tribe, who saved themselves by submitting. When they came into the defiles, Jalālah appeared from behind, and Afghāns pressed upon them from every side. Takhtah Beg and other heroes of the rearguard carried on a strenuous fight. And when they were in difficulties, Kunwar Mān Singh halted, and sent reinforcements. After much fighting the enemy desisted from their insolence. He left his eldest son Jagat Singh with the rearguard and went on towards 'Alī Masjid. In a short time the wicked wretches again gathered on every side, and the position become more difficult. There was no plain where they could fight properly and no shelter which might be of use so that the shooting of arrows, and rolling of stones, might come to an end. The brave men contended at close quarters with the enemy, and there were occasionally wonderful combats. Suddenly a somewhat open place was seen. Mān Sīngh, contrary to the opinion of his companions, stood firm there, and Takhtah Beg and some Kābulis entered into the fight. Afterwards Muḥammad Qulī Beg, Nūram Kokah, and other active men of the 514 vanguard took part, and wonderful deeds were done. When things were critical, the breeze of victory arose, the enemy was defeated, and retreated by narrow defiles. Thanks were offered to God, and there was great joy. Some were of opinion that as the day was nearly ended, they should encamp on the field of victory, and many thought it would be proper to go to 'Alī Masjid, which was two kos distant. As there was scarcity of water, they set off. Muḥ Qulī took charge of the rear. The army reached the station, at the beginning of evening, by the Shādī route. Jalālah lay in wait there when a watch of the night had passed, and the Afghāns collected here and there. Some thought that they should sally out at dawn, and prevail over the foe; but as they were much fatigued, they did not do so. After midday, Mādhū Singh appeared with Rajah Bhagwant Das's force, and the Tārīkīs at once dispersed. Most of the experienced men were of opinion that Man Singh should remain there, and that some officers should go off, and bring in the great caravan by the Khaibar route. But out of regard to M. Sulaimān, and the numerous families and their baggage, (Man Singh) went by the Khaibar to Pesh Būlāq and brought the Mīrzā and the caravan to Begrām (Peshawar) by the Kharapa* route. About this time Zain K. Koka arrived with his army, and there were increased endeavours to uproot the Tārīkī thorn.