Qaçīdah, signification of the term, 37
n 3.
Qaçīdah-e-bordah,—an ode in praise
of the Prophet, by Abu 'Abdu-llāh
Muḥammad Sharfu-d-dīn, 397 and
n 1.
Qaçru-l-imārat, 328.
Qadam Khān, brother of Muqarrab
Khān, a chief of the Amīrs of the
Dekkan, 87.
Qāf, the mountain which surrounds
the world, 272 and n 3.
Qāhirah, al,—Cairo, the metropolis
of Egypt, 43 n 3.
Qallāb, takhalluç of Shaikh Kamāl
Biyābānī, 309 n 1.
Qambar, one of the followers of Mīrzā
Sulaimān, Governor of Badakhshān,
72.
Qamorghah hunting. See under the
Qamurgha hunt.
Qamurgha or Qamurghah hunt, the,
—a great battue, 89, 93 and n 3,
94, 110, 260, 261.
Qāmūs, the,—the great Arabic Dic-
tionary of al-Firūzābādī, 70.
Qandahār, 2, 20, 222, 224, 250, 308,
309, 402, 416.
Qannouj, known also by the name of
Shergaṛh, 96, 140, 186, 365, 391.
See also under Kanouj.
Qanoon-e-Islām, Herklot's, 41 n 2, 50
n 6, 74 n.
Qanouj. See under Qannouj.
Qāqshāls, the,—section of their tribe
in the service of Akbar, 195, 289,
290, 291.
Qarā Bahādur Khān,—one of the
Amīrs of Akbar and Governor of
the district of Nālchah in Mālwa,
68.
Qarā Beg Mīr shikār,—one of the
Officers of the Imperial Court,
416.
Qarābāgh, town of, 90.
Qarāchah Khān,—one of the Amīrs
of Kābul, 57.
Qarārī, poetical name of Ḥakīm Nūru-
d-dīn of Gīlān, 214. See also
under Nūru-d-dīn Qarārī.
Qārūn, the Corah of Scripture, 66 and
n 3, 204, 341 and n 1.
Qāsim 'Alī Khān Bakkāl or Baqqāl,—
one of the Amīrs of Akbar and
Governor of Kābul, 52, 149, 182,
290.
Qāsim Arsalān, Mulānā,—a poetical
writer in the Court of Akbar, 36,
74, 101, 136, 139.
Qāsim Bārhah, Sayyid,—one of the
Amīrs and Generals of Akbar, 356,
371.
Qāsim Khān, Mīr Baḥr,—one of the
great Amīrs and Generals of Akbar,
300, 365. See also under Muḥam-
mad Qāsim Khān Mīr baḥr.
Qāsim Khān Moujī,—a Poet, 324.
Qāsim, Mīr, a Mūsawī Sayyid of
Mashhad, 95 n 3.
Qaṭbu-d-dīn. See under Quṭbu-d-dīn.
Qatlū Afghān Noḥānī or Loḥānī,
Governor of Oṛīsā, 333 and n 5,
334, 399 and n 2.
Qawwāl,—signification of the word,
59 n 2.
Qāyim Khān, son of Muqīm Khān
who had the title of Shajā'at Khān,
292.
Qāzī, office of, 22 n 4, 270.
Qāzī Abu-l-Ma'ālī, son-in-law of the
Prince of Bukhārā,—a learned
Doctor of Law, 45.
Qāzī 'Alī, Mīr Bakhshī,—Paymaster
of the Court, 233 n 3, 300, 302,
321.
Qāzī Fazīḥat,—a term of contempt
given to Qāzī Fazīlat Shērshāhī,
104.
Qāzī Fazīlat, Shērshāshī—commonly
known as Qāzī Fazīḥat, of the
Qāzīs of Akbar, 104.
Qāzī Ḥabīb,—a zealous Sunnī of
Kashmīr, 128.
Qāzī Jalālu-d-dīn Multānī, the camp-
Qāzī. See under Jalālu-d-dīn of
Multān.
Qāzī Jamāl, a Hindū poet of Siva-
kanpūr, 119.
Qāzī Khān,—title of Qāzī Nizām of
Badakhshān, 5, 186, 218, 233, 236,
237, 247. See also under Nizām
Badakhshī and Ghāzī Khān.
Qāzī Khān Badakhshī, 91. See the
above.
Qāzī Lāl,—one of the wits of Akbar's
reign, 65.
Qāzī Nizām of Badakhshān, 5. See
also under Nizām Badakhshī, Qāzī
Khān and Ghāzī Khān.
Qāzī Ṭawāīsī,—Camp-Qāzī of the
Emperor, 104.
Qāzī Ya'qūb of Dihlī, son-in-law of
Qāzī Fazīlat Shērshāhī,—Camp-
Qāzī of Akbar, 104.
Qāzīs of Dihlī, the, 212.
Qazwīn, town of,—in Persia, 24.
Qiblah, the direction which one faces
in prayer, 35.
Qiblah-i-Ḥājāt, goal of necessities,—
a term by which the face of kings
is sometimes called, 266.
Qīqāyōn of Jonah, — the Palma Christi
tree, 222 n 1.
Qiyā Khān Kank or Gung,—one of
the Amīrs and Generals of Akbar,
6, 76, 80, 96, 196, 197, 198. See
also the next.
Qiyām Khān Kang,—one of the
Amīrs of Akbar, 31. See also the
above.
Qiyāmat,—signification of the word,
134 n 1.
Qizilbāshīs, the,—the Shī'ahs of
Persia, so named from their red
caps, 206 and n 2.
Qor'ān, al-. See under the Qur'ān.
Qubbatu-l-Islām, a title of Basrah, a
great place for learned men, 374
and n 4.
Qūchīn, 54 n 2. See under Tolak
Khān Qūchīn.
Queen Dowager of Humāyūn, son of
Bābar. See under her title of
Maryam Makānī.
Queen of Sheba, the, 12 n 8.
Qūlchīn, 54 n 2. See under Tolak
Khān Qūchīn.
Qūlī Khān Maḥrum, Muḥarram or
Maḥram, Shāh,—one of the Amīrs
of Akbar, 9, 33, 146, 148, 173, 189,
296, 297, 320, 360, 363, 366. See
under Shāh Qulī Khān Maḥram.
Qulī Shaghālī,—General of Mīrzā
Sulaimān, the ruler of Badakhshān,
91.
Qulij or Qülüj,—meaning of the word,
409 n 1.
Qulij Khān,—one of the Amīrs and
Generals of Akbar, 79, 110, 150,
167, 222, 246, 249, 251, 277, 301,
303, 341, 344, 351, 355, 371, 373,
376, 377, 393, 394, 401, 411.
Qullatain, of the Shāfi'īs,—a quantity
of water sufficient to fill two large
jars, 337.
Qulqachī,—a Turkī word meaning a
servant, but not a royal one, 162,
424.
Qülüj or Qulij, meaning of the word,
409 n 1.
Qunnauj. See under Qannouj.
Quraish, the,—tribe of the Prophet
Muḥammad, 318.
Quraish, Mīr,—Ambassdor of 'Abdu-
llāh Khān Uzbek of Transoxiana to
the Court of Akbar, 362, 363, 365.
Qur'ān, the, 12 n 8, 13 n 1, 14, 15, 21,
23 n 6, 24 n 4, 35 n 4, 41, 43, 44 n 2,
45, 46 n 3, 48 n 1, 60 nn 1 and 3, 66
n 3, 70 nn 1 and 3, 75 nn 4 and 5,
92 n 3, 108 n 5, 129 nn 1 and 3, 130
n 4, 141 nn 1 and 2, 143 n 1, 147
n 2, 158 n 2, 159 n 2, 160 n 1, 173
and n 6, 174 n 2, 189 n 2, 190 n 1,
191 n 4, 201 and n 2, 203 n 3, 205,
206 n 4, 210 n 2, 211, 213, 215 and
n 1, 225 nn 1 and 2, 229 n 1, 231
n 3, 246 n 10, 250, 251, 255 n 3,
259, 265 n 1, 266 and n 2, 269 n 3, 272
n 2, 279, 280, 281, 282 n 6, 283, 286
n 1, 294 n 1, 301 n 4, 304 n 6, 306
n 1, 316, 317, 318 n 2, 325, 330 nn 1
and 2, 331 n 1, 348 n 8, 351 nn 2
and 3, 353 n 3, 355 n 4, 407 and nn 5
and 7, 408 and n 3, 417 nn 3 and 4,
419 n 2.
Qurchī, 54 n 2. See under Tulak
Khān Qurchī.
Qurchīs, the, — a corps of cavalry at
the Court of the Safevi Kings of
Persia, 13 and n 5.
Quṭbu-d-dīn Aḥmad Khān,—one
of the Amīrs of Akbar, 168.
Probably this is a mistake for
Quṭbu-d-dīn Muḥammad Khān,
which see.
Quṭbu-d-dīn of Jalēsar, Shaikh,—a
faqīr and majzūb, 308.
Quṭbu-d-dīn Khān, 249, 334. See
under Quṭbu-d-dīn Muḥammad Khān
Atgah.
Quṭbu-d-dīn Muḥammad Atgah. See
under Quṭbu-d-dīn Muḥammad
Khān Atgah.
Quṭbu-d-dīn Muḥammad Khān Atgah,
—one of the great Amīrs of Akbar
93, 151, 152, 167, 173, 236, 246,
248, 257, 278, 282, 339, 340 and n 2,
341. See also under Quṭbu-d-dīn
Khān.
Quṭbu-l-mulk, the ruler of Golkan-
dah, 390.
Qutlu Loḥānī or Noḥānī. See under
Qatlū Afghān Noḥānī, Governor of
Oṛīsā.
Quzāk,—the word signifies ‘plunder-
ing marauders,’ 43 n 2. It is the
origin of the word Cossak.