The Absolute Beauty is the Divine Majesty endued with [the attributes of] power and bounty. Every beauty and perfection manifested in the theatre of the various grades of beings is a ray of His perfect beauty reflected therein. It is from these rays that exalted souls have received their impress of beauty and their quality of perfection.* Whosoever is wise derives his wisdom from the Divine wisdom. Wherever intelligence is found it is the fruit of the Divine intelligence. In a word, all are attributes of Deity which have descended from the zenith of the Universal and Absolute to the nadir of the particular and relative. [They have descended] to the end that thou mayest direct thy course from the part towards the Whole, and from the relative deduce the Absolute, and not imagine the part to be distinct from the Whole, nor be so engrossed with what is merely relative as to cut thyself off from the Absolute.
The Loved One's rose-parterre I went to see,
That beauty's Torch* espied me, and, quoth He,
“I am the tree; these flowers My offshoots are.
Let not these offshoots hide from thee the tree.”What profit rosy cheeks, forms full of grace,
And ringlets clustering round a lovely face?
When Beauty Absolute beams all around,
Why linger finite beauties to embrace?